European Central Bank - eurosystem
European Central Bank - eurosystem
Search
Možnosti vyhľadávania
Home Médiá ECB vysvetľuje Výskum a publikácie Štatistika Menová politika €uro Platobný styk a trhy Kariéra
Návrhy
Zoradiť podľa

Konsolidovaný finančný výkaz Eurosystému k 15. septembru 2006

19. septembra 2006

Položky nesúvisiace s operáciami menovej politiky

V týždni končiacom sa 15. septembra 2006 došlo k poklesu v stave zlata a pohľadávok v zlate (položka 1 na strane aktív) o 499 mil. EUR v dôsledku predaja zlata, ktorý uskutočnili tri centrálne banky Eurosystému (v súlade so Zmluvou centrálnych bánk o zlate z 27. septembra 2004), a vydania pamätných zlatých mincí ďalšou centrálnou bankou Eurosystému.

Čistá devízová pozícia Eurosystému (položky 2 a 3 na strane aktív mínus položky 7, 8 a 9 na strane pasív) sa v dôsledku klientskych a portfóliových transakcií znížila o 0,2 mld. EUR na 152 mld. EUR.

Objem obchodovateľných cenných papierov rezidentov eurozóny v eurách v držbe Eurosystému (položka 7 na strane aktív) sa takmer nezmenil a predstavuje 83,9 mld. EUR. Hodnota bankoviek v obehu (položka 1 na strane pasív) sa znížila o 1,4 mld. EUR na 587,9 mld. EUR. Objem záväzkov voči verejnej správe (položka 5.1 na strane pasív) klesol o 7,2 mld. EUR na 50,7 mld. EUR.

Položky súvisiace s operáciami menovej politiky

Čistý objem úverov Eurosystému poskytnutých úverovým inštitúciám (položka 5 na strane aktív mínus položky 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 a 4 na strane pasív) sa znížil o 6,9 mld. EUR na 420,1 mld. EUR. V stredu 13. septembra 2006 bol splatný hlavný refinančný obchod v objeme 307 mld. EUR a bol uzavretý ďalší vo výške 300,5 mld. EUR.

Objem jednodňových refinančných obchodov (položka 5.5 na strane aktív) predstavoval 0,1 mld. EUR (v predchádzajúcom týždni bol takmer nulový), zatiaľ čo objem jednodňových sterilizačných obchodov (položka 2.2 na strane pasív) dosiahol 0,5 mld. EUR (v predchádzajúcom týždni bol tiež takmer nulový).

Bežné účty úverových inštitúcií eurozóny

V dôsledku všetkých transakcií sa zostatok na bežných účtoch úverových inštitúcií vedených v Eurosystéme (položka 2.1 na strane pasív) zvýšil o 2,4 mld. EUR na 167,5 mld. EUR.

Aktíva (v miliónoch EUR) Stav Zmena oproti minulému týždňu v dôsledku transakcií
Súčty/medzisúčty nemusia súhlasiť v dôsledku zaokrúhlenia.
1 Zlato a pohľadávky v zlate 174 418 −499
2 Pohľadávky voči nerezidentom eurozóny v cudzej mene 143 415 1 011
2.1 Pohľadávky voči MMF 12 488 −149
2.2 Vklady v bankách, investície do cenných papierov, zahraničné pôžičky a ostatné zahraničné aktíva 130 927 1 160
3 Pohľadávky voči rezidentom eurozóny v cudzej mene 26 789 523
4 Pohľadávky voči nerezidentom eurozóny v eurách 10 711 −1 164
4.1 Vklady v bankách, investície do cenných papierov a pôžičky 10 711 −1 164
4.2 Pohľadávky z úverovej facility v rámci ERM II 0 0
5 Úvery poskytnuté úverovým inštitúciám eurozóny v súvislosti s operáciami menovej politiky v eurách 420 603 −6 398
5.1 Hlavné refinančné obchody 300 499 −6 500
5.2 Dlhodobejšie refinančné obchody 120 002 0
5.3 Dolaďovacie reverzné obchody 0 0
5.4 Štrukturálne reverzné obchody 0 0
5.5 Jednodňové refinančné obchody 102 102
5.6 Pohľadávky z vyrovnania marže 0 0
6 Ostatné pohľadávky voči úverovým inštitúciám eurozóny v eurách 9 306 929
7 Cenné papiere rezidentov eurozóny v eurách 83 861 −24
8 Pohľadávky voči verejnej správe v eurách 40 049 0
9 Ostatné aktíva 193 001 2 377
Úhrn aktív 1 102 153 −3 245
Pasíva (v miliónoch EUR) Stav Zmena oproti minulému týždňu v dôsledku transakcií
Súčty/medzisúčty nemusia súhlasiť v dôsledku zaokrúhlenia.
1 Bankovky v obehu 587 883 −1 364
2 Záväzky voči úverovým inštitúciám eurozóny v súvislosti s operáciami menovej politiky v eurách 168 026 2 881
2.1 Bežné účty (na krytie povinných minimálnych rezerv) 167 498 2 371
2.2 Jednodňové sterilizačné obchody 527 513
2.3 Termínované vklady 0 0
2.4 Dolaďovacie reverzné obchody 0 0
2.5 Záväzky z vyrovnania marže 1 −3
3 Ostatné záväzky voči úverovým inštitúciám eurozóny v eurách 121 0
4 Emitované dlhové certifikáty 0 0
5 Záväzky voči ostatným rezidentom eurozóny v eurách 58 636 −7 173
5.1 Verejná správa 50 617 −7 256
5.2 Ostatné záväzky 8 019 83
6 Záväzky voči nerezidentom eurozóny v eurách 15 671 −386
7 Záväzky voči rezidentom eurozóny v cudzej mene 143 15
8 Záväzky voči nerezidentom eurozóny v cudzej mene 12 417 1 736
8.1 Vklady, zostatky a ostatné záväzky 12 417 1 736
8.2 Záväzky z úverovej facility v rámci ERM II 0 0
9 Protipoložka k osobitným právam čerpania prideleným MMF 5 692 0
10 Ostatné pasíva 67 007 881
11 Účty precenenia 121 984 0
12 Kapitál a rezervy 64 573 165
Úhrn pasív 1 102 153 −3 245
KONTAKT

Európska centrálna banka

Generálne riaditeľstvo pre komunikáciu

Šírenie je dovolené len s uvedením zdroja.

Kontakty pre médiá