Penningpolitiska beslut

ECB-rådet beslutade vid sitt sammanträde idag att räntorna på de huvudsakliga refinansieringstransaktionerna, utlåningsfaciliteten och inlåningsfaciliteten skall vara oförändrade på 3,0%, 4,0% och 2,0%.

Vidare beslutades att Eurosystemet för de långfristiga refinansieringstransaktionerna som skall genomföras under första halvåret år 2000 kommer att tilldela ett belopp på 20 miljarder EUR per transaktion, vilket tar hänsyn till de beräknade likviditetsbehoven för banksystemet i euroområdet första halvåret år 2000 och Eurosystemets önskan att fortsätta tillgodose merparten av den finansiella sektorns finansieringsbehov genom sina huvudsakliga refinansieringstransaktioner.

Se den engelska versionen för den exakta formulering som ECB-rådet har enats om.