EUR-Lex Ingång till EU-rätten

Tillbaka till EUR-Lex förstasida

Det här dokumentet är ett utdrag från EUR-Lex webbplats

Dokument 32015O0028

Europeiska centralbankens riktlinje (EU) 2015/1575 av den 4 september 2015 om ändring av riktlinje ECB/2014/9 om de nationella centralbankernas inhemska förvaltningsåtgärder av tillgångar och skulder (ECB/2015/28)

EUT L 245, 22.9.2015, s. 13–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Dokumentets rättsliga status Inte längre i kraft, Sista giltighetsdag: 30/09/2019; tyst upphävande genom 32019O0007

ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2015/1575/oj

22.9.2015   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 245/13


EUROPEISKA CENTRALBANKENS RIKTLINJE (EU) 2015/1575

av den 4 september 2015

om ändring av riktlinje ECB/2014/9 om de nationella centralbankernas inhemska förvaltningsåtgärder av tillgångar och skulder (ECB/2015/28)

ECB-RÅDET HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 127.2 första strecksatsen,

med beaktande av stadgan för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken, särskilt artiklarna 12.1 och 14.3, och

av följande skäl:

(1)

Av Europeiska centralbankens riktlinje ECB/2014/9 (1) framgår de allmänna principer som de nationella centralbankerna i de medlemsstater som har euron som valuta (nedan kallade nationella centralbanker) ska följa när de utför åtgärder med inhemska tillgångar och skulder på eget initiativ.

(2)

I artikel 2 e i riktlinje ECB/2014/9 anges indexet Eurepo som marknadsräntan med säkerhet avseende inlåning med fast löptid i inhemsk valuta. Sedan den 2 januari 2015 tas indexet Eurepo inte längre fram. Marknadsräntan med säkerhet avseende inlåning med fast löptid i inhemsk valuta kommer därför i framtiden att vara ett index i familjen STOXX EUR GC Pooling med jämförbar löptid.

(3)

Riktlinje ECB/2014/9 bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Ändring

Artikel 2 e i riktlinje ECB/2014/9 ska ersättas med följande:

”e)    marknadsränta med säkerhet : a) avseende inlåning med fast löptid i inhemsk valuta, ett index i familjen STOXX EUR GC Pooling med jämförbar löptid, och b) avseende inlåning med fast löptid i utländsk valuta, en jämförbar räntesats.”

Artikel 2

Verkan

Denna riktlinje får verkan samma dag som den delges de nationella centralbankerna.

Artikel 3

Adressater

Denna riktlinje riktar sig till de nationella centralbankerna.

Utfärdad i Frankfurt am Main den 4 september 2015.

På ECB-rådets vägnar

Mario DRAGHI

ECB:s ordförande


(1)  Europeiska centralbankens riktlinje ECB/2014/9 av den 20 februari 2014 om de nationella centralbankernas inhemska förvaltningsåtgärder av tillgångar och skulder (2014/304/EU) (EUT L 159, 28.5.2014, s. 56).


Upp