EUR-Lex Acesso ao direito da União Europeia

Voltar à página inicial do EUR-Lex

Este documento é um excerto do sítio EUR-Lex

Documento 32001R2423R(01)

Rectificação ao Regulamento (CE) n.° 2423/2001 do Banco Central Europeu, de 22 de Novembro de 2001, relativo ao balanço consolidado do sector das instituições financeiras monetárias (BCE/2001/13) (JO L 333 de 17.12.2001)

JO L 57 de 27.2.2002, p. 34—47 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/2423/corrigendum/2002-02-27/oj

32001R2423R(01)

Rectificação ao Regulamento (CE) n.° 2423/2001 do Banco Central Europeu, de 22 de Novembro de 2001, relativo ao balanço consolidado do sector das instituições financeiras monetárias (BCE/2001/13) (JO L 333 de 17.12.2001)

Jornal Oficial nº L 057 de 27/02/2002 p. 0034 - 0047


Rectificação ao Regulamento (CE) n.o 2423/2001 do Banco Central Europeu, de 22 de Novembro de 2001, relativo ao balanço consolidado do sector das instituições financeiras monetárias (BCE/2001/13)

("Jornal Oficial das Comunidades Europeias" L 333 de 17 de Dezembro de 2001)

Na página 26, na linha 20:

em vez de: "(SEC 95, n.os 2.57 a 2.56)",

deve ler-se: "(SEC 95, n.os 2.57 a 2.59)".

Na página 34, no ponto 9.4, na linha 5:

em vez de: "a um terceiro o "adquirente temporário")",

deve ler-se: "a um terceiro (o "adquirente temporário")".

Na página 34, no ponto 9.4, na linha 8:

em vez de: "a titularidade efectiva económica)",

deve ler-se: "a titularidade efectiva (económica)".

Na página 34, no ponto 9.4, na linha 27:

em vez de: "acordo de venda com acordo de recompra sale/buy back",

deve ler-se: "acordo de venda com acordo de recompra (sale/buy back)".

Na página 35, no ponto 13, na linha 4:

em vez de: "Esta rubrica pode incluir posições relativas a derivados financeiros com valores de mercado brutos negativos",

deve ler-se: "Esta rubrica pode incluir:".

As páginas 13 a 24 passam a ter a seguinte redacção: PARTE 2

Desagregações necessárias

Quadro A

Indicação das desagregações para efeitos do balanço agregado do sector das IFM

Categorias de instrumentos/prazos, contrapartes e moedas

(a desagregação dos "dados mensais" é indicada a negrito com um *)

>POSIÇÃO NUMA TABELA>

>POSIÇÃO NUMA TABELA>

>POSIÇÃO NUMA TABELA>

>PIC FILE= "L_2002057PT.003801.TIF">

>PIC FILE= "L_2002057PT.003901.TIF">

>PIC FILE= "L_2002057PT.004001.TIF">

>PIC FILE= "L_2002057PT.004101.TIF">

>PIC FILE= "L_2002057PT.004201.TIF">

>PIC FILE= "L_2002057PT.004301.TIF">

>PIC FILE= "L_2002057PT.004401.TIF">

>PIC FILE= "L_2002057PT.004501.TIF">

>PIC FILE= "L_2002057PT.004601.TIF">

A página 39 passa a ter a seguinte redacção:

>PIC FILE= "L_2002057PT.004701.TIF">

Início