EUR-Lex Juurdepääs Euroopa Liidu õigusaktidele
See dokument on väljavõte EUR-Lexi veebisaidilt.
Dokument 32007O0014
Guideline of the European Central Bank of 15 November 2007 amending Guideline ECB/2005/5 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government finance statistics (ECB/2007/14)
Euroopa Keskpanga suunis, 15. november 2007 , millega muudetakse suunist EKP/2005/5 Euroopa Keskpanga statistikaaruandluse nõuete ja teabevahetuse korra kohta Euroopa Keskpankade Süsteemis valitsuse finantsstatistika valdkonnas (EKP/2007/14)
Euroopa Keskpanga suunis, 15. november 2007 , millega muudetakse suunist EKP/2005/5 Euroopa Keskpanga statistikaaruandluse nõuete ja teabevahetuse korra kohta Euroopa Keskpankade Süsteemis valitsuse finantsstatistika valdkonnas (EKP/2007/14)
ELT L 311, 29.11.2007, lk 49—52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Kehtetud, Kehtetuks muutumise kuupäev: 01/08/2009
|
29.11.2007 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 311/49 |
EUROOPA KESKPANGA SUUNIS,
15. november 2007,
millega muudetakse suunist EKP/2005/5 Euroopa Keskpanga statistikaaruandluse nõuete ja teabevahetuse korra kohta Euroopa Keskpankade Süsteemis valitsuse finantsstatistika valdkonnas
(EKP/2007/14)
(2007/772/EÜ)
EUROOPA KESKPANGA NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Keskpanga põhikirja, eelkõige selle artikleid 5.1, 5.2, 12.1 ja 14.3,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
17. veebruari 2005. aasta suunise EKP/2005/5 (Euroopa keskpanga statistikaaruandluse nõuete ja teabevahetuse korra kohta Euroopa keskpankade Süsteemis valitsuse finantsstatistika valdkonnas) (1) artikli 8 lõige 3 sätestab, et EKP nõukogu vaatab igal aastal läbi erandid, mis on antud riikide keskpankadele (RKPd), kes ei saa järgida suunise artiklis 2 ja artikli 4 lõikes 1 sätestatud nõudeid. |
|
(2) |
Suunises EKP/2006/27 ajakohastati aruandlusnõuete erandeid seoses 18. detsembriks 2006 euro kasutusele võtnud liikmesriikidega ja Sloveeniaga. |
|
(3) |
Küpros võtab euro kasutusele 1. jaanuaril 2008 ja suunises EKP/2005/5 tuleb lisada erandid seoses Küprosega. |
|
(4) |
Euroopa Keskpanga kodukorra punkti 3.5 kohaselt kutsutakse Central Bank of Cyprus president nõukogu koosolekule, mis võtab vastu käesoleva suunise, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA SUUNISE:
Artikkel 1
Suunise EKP/2005/5 IV lisa asendatakse käesoleva suunise lisaga.
Artikkel 2
Jõustumine
Käesolev suunis jõustub 1. jaanuaril 2008.
Artikkel 3
Adressaadid
Käesolev suunis on adresseeritud euro kasutusele võtnud liikmesriikide RKPdele.
Frankfurt Maini ääres, 15. november 2007
EKP nõukogu nimel
EKP president
Jean-Claude TRICHET
(1) ELT L 109, 29.4.2005, lk 81. Suunist on viimati muudetud suunisega EKP/2006/27 (ELT C 17, 25.1.2007, lk 1).
LISA
„IV LISA
ERANDID SEOSES AEGRIDADEGA I LISA TABELITES 1A KUNI 3B
|
Tabel/rida |
Aegridade kirjeldus |
Aruandluse algus |
|
SAKSAMAA |
||
|
2A.30 |
Kasum/kahju välisvaluuta positsioonidelt |
Oktoober 2008 |
|
3A.13, 14 |
Mitteresidentide võlakirjad, jaotus |
|
|
3A.23, 25 |
Võlg, selle muutuva intressimääraga osa järelejäänud tähtaja lõikes |
|
|
KREEKA |
||
|
3A.13, 14 |
Mitteresidentide võlakirjad, jaotus |
Oktoober 2008 |
|
3A.20 |
Pikaajaline võlg, selle muutuva intressimääraga osa |
|
|
3A.21, 22, 23, 24, 25 |
Võlg, jaotus järelejäänud tähtaja lõikes |
|
|
PRANTSUSMAA |
||
|
3A.13, 14 |
Mitteresidentide võlakirjad, jaotus |
Oktoober 2008 |
|
IIRIMAA |
||
|
3A.13, 14 |
Mitteresidentide võlakirjad, jaotus |
Oktoober 2008 |
|
3A.31 |
Võlg (nullkupongvõlakirjad) |
|
|
ITAALIA |
||
|
3A.13, 14 |
Mitteresidentide võlakirjad, jaotus |
Oktoober 2008 |
|
KÜPROS (1) |
||
|
1B.13 |
Kapitalisiirded EL eelarvest valitsusvälistele üksustele |
Oktoober 2008 |
|
2A.2 |
Finantskontode ja mittefinantskontode vaheline korrektsioon |
|
|
2A.6 |
Tehingud väärtpaberitega, v.a aktsiad – lühi- ja pikaajalised väärtpaberid |
|
|
2A.8 |
Tehingud laenudega |
|
|
2A.9 |
Tehingud aktsiate ja muude omandiväärtpaberitega |
|
|
2A.12 |
Tehingud aktsiate ja muude omandiväärtpaberitega – muud |
|
|
2A.22 |
Tehingud muude kohustustega |
|
|
2A.29 |
Hindamise mõju laenule |
|
|
2A.30 |
Kasum/kahju välisvaluuta positsioonidelt |
|
|
2A.31 |
Muud hindamise mõjud – nimiväärtus |
|
|
2A.32 |
Muud muutused võla mahus |
|
|
3A.10 |
Muude finantsasutuste võlg |
|
|
3A.28 |
Kohaliku omavalitsuse võlakomponent |
|
|
3B.11 |
Kohaliku omavalitsuse emiteeritud võlakirjad |
|
|
LUKSEMBURG (2) |
||
|
2A.2 |
Finantskontode ja mittefinantskontode vaheline korrektsioon |
Oktoober 2008 |
|
2A.3 |
Tehingud finantsvarade ja kohustustega, neto |
|
|
2A.11, 12 |
Tehingud aktsiate ja muude omandiväärtpaberitega, jaotus |
|
|
2A.7, 19 |
Tehingud finantsvarade ja kohustustega, sellest tehingud tuletisinstrumentidega |
|
|
2A.13, 22 |
Tehingud muude finantsvarade ja kohustustega |
|
|
2A.29, 30, 31 |
Hindamise mõju võla ja jaotuse osas |
|
|
2A.32 |
Muud muutused võla mahus |
|
|
3A.12, 13, 14 |
Mitteresidentide võlakirjad, jaotus |
|
|
3A.21, 22, 23, 24, 25 |
Võlg, jaotus järelejäänud tähtaja lõikes |
|
|
3A.30 |
Võla tähtaja lõpuni keskmiselt |
|
|
MADALMAAD |
||
|
3A.13, 14 |
Mitteresidentide võlakirjad, jaotus |
Oktoober 2008 |
|
AUSTRIA |
||
|
2A.10, 11,1 2 |
Tehingud aktsiate ja muude omandiväärtpaberitega, jaotus |
Oktoober 2008 |
|
2A.25, 26, 27 |
Tehingud võlainstrumentidega, jaotus vääringute lõikes, milles nad on vääringustatud |
|
|
2A.29, 30, 31 |
Hindamise mõju võla ja jaotuse suhtes |
|
|
2A.32 |
Muud muutused võla mahus |
|
|
3A.13, 14 |
Mitteresidentide võlakirjad, jaotus |
|
|
3A.15, 16, 17 |
Võlg, jaotus vääringute lõikes, milles see on vääringustatud |
|
|
3A.20 |
Pikaajaline võlg, sellest muutuva intressimääraga osa |
|
|
3A.21, 22, 23, 24, 25 |
Võlg, jaotus järelejäänud tähtaja lõikes |
|
|
3A.30 |
Võla tähtaja lõpuni keskmiselt |
|
|
3A.31 |
Võlg (nullkupongvõlakirjad) |
|
|
SLOVEENIA (3) |
||
|
1A.2, 3, 4, 5 |
Puudujääk allsektorite kaupa |
Oktoober 2008 |
|
2A.10, 11, 12 |
Tehingud aktsiate ja muude omandiväärtpaberitega, jaotus |
|
|
2A.24 |
Tehingud pikaajaliste võlainstrumentidega |
|
|
2A.25, 26, 27 |
Tehingud võlainstrumentidega, jaotus vääringute lõikes, milles nad on vääringustatud |
|
|
2A.29, 30, 31 |
Hindamise mõju võla ja jaotuse suhtes |
|
|
2A.32 |
Muud muutused võla mahus |
|
|
3A.13, 14 |
Mitteresidentide võlakirjad, jaotus |
|
|
3A.20 |
Pikaajaline võlg, sellest muutuva intressimääraga osa |
|
|
3A.30 |
Võla tähtaja lõpuni keskmiselt |
|
|
3A.31 |
Võlg (nullkupongvõlakirjad) |
|
(1) Kirje 2A.2 osas kehtib erand ainult 1997. aasta kohta nõutavate andmete osas. Kirjete 2A.6, 8, 9, 22 osas kohaldatakse aruandluse erandit ainult perioodidele 1995 kuni 1998. Kirjete 2A.12, 29, 30, 31, 32 osas kohaldatakse aruandluse erandit ainult perioodidele 1995 kuni 2001. Kirjete 3A.28 ja 3B.11 osas kohaldatakse aruandluse erandit ainult perioodidele 1995 kuni 1997.
(2) Kirjete 2A.2, 3, 7, 13, 19, 22 osas kohaldatakse erandit ainult aruandlusperioodidele 1995 kuni 1998.
(3) Sloveenia on taotlenud erandeid kõikide I lisa tabelites 2A, 2B ja 3B andmete osas perioodidel 1995 kuni 1998. Kirjete 1A.2, 3, 4, 5 osas kohaldatakse erandit ainult aruandlusperioodidele 1995 kuni 1998. Kirjete 2A.10, 11, 12, 24 osas kohaldatakse erandit ainult 1999. aasta aruandlusperioodile.”