EUR-Lex Piekļuve Eiropas Savienības tiesību aktiem
Šis dokuments ir izvilkums no tīmekļa vietnes EUR-Lex.
Dokuments 32005D0012(02)
2005/832/EC: Decision of the European Central Bank of 17 November 2005 amending Decision ECB/2002/11 on the annual accounts of the European Central Bank (ECB/2005/12)
2005/832/EK: Eiropas Centrālās bankas Lēmums ( 2005. gada 17. novembris ), ar ko groza Lēmumu ECB/2002/11 par Eiropas Centrālās bankas gada pārskatiem (ECB/2005/12)
2005/832/EK: Eiropas Centrālās bankas Lēmums ( 2005. gada 17. novembris ), ar ko groza Lēmumu ECB/2002/11 par Eiropas Centrālās bankas gada pārskatiem (ECB/2005/12)
OV L 311, 26.11.2005., 43./43. lpp.
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OV L 349M, 12.12.2006., 623./623. lpp.
(MT)
Vairs nav spēkā, Datums, līdz kuram ir spēkā: 31/12/2006; Atcelts ar 32006D0017(01)
|
26.11.2005 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 311/43 |
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS LĒMUMS
(2005. gada 17. novembris),
ar ko groza Lēmumu ECB/2002/11 par Eiropas Centrālās bankas gada pārskatiem
(ECB/2005/12)
(2005/832/EK)
EIROPAS CENTRĀLĀS BANKAS PADOME,
ņemot vērā Eiropas Centrālo banku sistēmas un Eiropas Centrālās bankas statūtus, un jo īpaši to 26.2. pantu,
tā kā:
|
(1) |
Ņemot vērā tās veiktās darbības, Eiropas Centrālajai bankai (ECB) jābūt pienācīgi nodrošinātai pret valūtas kursu, procentu likmju un zelta cenas riskiem. ECB Padome var veidot uzkrājumu šādiem riskiem ECB bilancē. |
|
(2) |
Lēmuma ECB/2005/11 par Eiropas Centrālās bankas ienākuma no apgrozībā esošajām euro banknotēm sadali iesaistīto dalībvalstu centrālajām bankām (1) 3. panta 2. punkts nosaka, ka ECB Padome pirms finanšu gada beigām var lemt par ECB ienākuma no apgrozībā esošajām euro banknotēm vai tā daļas ieskaitīšanu valūtu kursa, procentu likmju un zelta cenas risku uzkrājumā, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Lēmuma ECB/2002/11 (2) II nodaļā iekļauj šādu 6.a pantu:
“6.a pants
Valūtu kursa, procentu likmju un zelta cenas risku uzkrājums
Ņemot vērā ECB veiktās darbības, ECB Padome var veidot valūtu kursa, procentu likmju un zelta cenas risku uzkrājumu ECB bilancē. ECB Padome lemj par uzkrājuma apjomu un izmantojumu, balstoties uz pamatotiem ECB risku aprēķiniem.”
2. pants
Nobeiguma noteikumi
Šis lēmums stājas spēkā dienā pēc tā pieņemšanas.
Frankfurtē pie Mainas, 2005. gada 17. novembrī
ECB priekšsēdētājs —
Jean-Claude TRICHET
(1) Skatīt šā Oficiālā Vēstneša 41 lpp.
(2) OV L 58, 3.3.2003., 38. lpp.