EUR-Lex Piekļuve Eiropas Savienības tiesību aktiem
Šis dokuments ir izvilkums no tīmekļa vietnes EUR-Lex.
Dokuments 32009O0018R(01)
Corrigendum to Guideline of the European Central Bank of 17 July 2009 amending Guideline ECB/2006/16 on the legal framework for accounting and financial reporting in the European System of Central Banks (ECB/2009/18) ( OJ L 202, 4.8.2009 )
Labojums Eiropas Centrālās bankas Pamatnostādnē ( 2009. gada 17. jūlijs ), ar ko groza Pamatnostādni ECB/2006/16 par grāmatvedības un finanšu ziņošanas tiesisko regulējumu Eiropas Centrālo banku sistēmā (ECB/2009/18) ( OV L 202, 4.8.2009. )
Labojums Eiropas Centrālās bankas Pamatnostādnē ( 2009. gada 17. jūlijs ), ar ko groza Pamatnostādni ECB/2006/16 par grāmatvedības un finanšu ziņošanas tiesisko regulējumu Eiropas Centrālo banku sistēmā (ECB/2009/18) ( OV L 202, 4.8.2009. )
OV L 107, 29.4.2010., 26./26. lpp.
(ES, EN, LV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2009/595/corrigendum/2010-04-29/1/oj
|
29.4.2010 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 107/26 |
Labojums Eiropas Centrālās bankas Pamatnostādnē (2009. gada 17. jūlijs), ar ko groza Pamatnostādni ECB/2006/16 par grāmatvedības un finanšu ziņošanas tiesisko regulējumu Eiropas Centrālo banku sistēmā
(ECB/2009/18)
( “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 202, 2009. gada 4. augusts )
81. lappusē, VIII pielikuma 10. pasīvu postenī:
tekstu:
|
“10. |
Pārējie pasīvi |
|
10.1. |
Pasīvi equivalent to the transfer of foreign reserves |
|
10.2. |
Pasīvi related to promissory notes backing the issuance of ECB debt certificates |
|
10.3. |
Net Pasīvi related to the allocation of euro banknotes within the Eurosystem (*) |
|
10.4. |
Pārējie pasīvi within the Eurosystem (net) (*)” |
lasīt šādi:
|
“10. |
Eurosistēmas pasīvi |
|
10.1. |
Saistības, kas atbilst nodotajām ārvalstu rezervēm |
|
10.2. |
Saistības, kas saistītas ar īstermiņa parādzīmēm, lai finansētu ECB parāda sertifikātu emisiju |
|
10.3. |
Neto saistības, kas saistītas ar euro banknošu sadali Eurosistēmā (*) |
|
10.4. |
Pārējās Eurosistēmas saistības (neto) (*)”. |
81. lappusē, VIII pielikuma 11. pasīvu postenī:
tekstu:
|
“11. |
Items in course of settlement” |
lasīt šādi:
|
“11. |
Posteņi, kuros notiek norēķins”. |