Ten dokument pochodzi ze strony internetowej EUR-Lex
Dokument 32006O0006
Guideline of the European Central Bank of 20 April 2006 amending Guideline ECB/2002/7 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank in the field of quarterly financial accounts (ECB/2006/6)
Wytyczne Europejskiego Banku Centralnego z dnia 20 kwietnia 2006 r. zmieniające wytyczne EBC/2002/7 w sprawie wymogów sprawozdawczości statystycznej Europejskiego Banku Centralnego w zakresie kwartalnych rachunków finansowych (EBC/2006/6)
Wytyczne Europejskiego Banku Centralnego z dnia 20 kwietnia 2006 r. zmieniające wytyczne EBC/2002/7 w sprawie wymogów sprawozdawczości statystycznej Europejskiego Banku Centralnego w zakresie kwartalnych rachunków finansowych (EBC/2006/6)
Dz.U. L 115 z 28.4.2006, str. 46—48
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Ten dokument został opublikowany w wydaniu(-iach) specjalnym(-ych)
(BG, RO, HR)
Dz.U. L 118M z 8.5.2007, str. 652—654
(MT)
Już nie obowiązuje, Data zakończenia ważności: 31/08/2014; Uchylony przez 32013O0024
28.4.2006 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
L 115/46 |
WYTYCZNE EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO
z dnia 20 kwietnia 2006 r.
zmieniające wytyczne EBC/2002/7 w sprawie wymogów sprawozdawczości statystycznej Europejskiego Banku Centralnego w zakresie kwartalnych rachunków finansowych
(EBC/2006/6)
(2006/312/WE)
RADA PREZESÓW EUROPEJSKIEGO BANKU CENTRALNEGO,
uwzględniając Statut Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Europejskiego Banku Centralnego, w szczególności jego art. 5 ust. 1 i ust. 2, art. 12 ust. 1 oraz art. 14 ust. 3,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) |
Wytyczne EBC/2002/7 z dnia 21 listopada 2002 r. w sprawie wymogów sprawozdawczości statystycznej Europejskiego Banku Centralnego w zakresie kwartalnych rachunków finansowych (1) zostały zmienione przez wytyczne EBC/2005/13 (2). Wytyczne EBC/2005/13 zawierały uaktualnione zwolnienia od wymogów przekazywania danych dla niektórych państw członkowskich. W wyniku przeglądu tych zwolnień wprowadza się kolejne zwolnienia dla jednego państwa członkowskiego. |
(2) |
Zgodnie z art. 12 ust. 1 i 14 ust. 3 Statutu wytyczne EBC stanowią integralną część prawa wspólnotowego, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE WYTYCZNE:
Artykuł 1
Załącznik III do wytycznych EBC/2002/7, zastąpiony przez załącznik III do wytycznych EBC/2005/13, podlega zmianie zgodnie z załącznikiem do niniejszych wytycznych.
Artykuł 2
Niniejsze wytyczne wchodzą w życie w dniu następnym po ich ogłoszeniu.
Artykuł 3
Niniejsze wytyczne są skierowane do KBC uczestniczących państw członkowskich.
Sporządzono we Frankfurcie nad Menem, dnia 20 kwietnia 2006 r.
W imieniu Rady Prezesów EBC
Jean-Claude TRICHET
Prezes EBC
(1) Dz.U. L 334 z 11.12.2002, str. 24.
(2) Wytyczne EBC/2005/13 z dnia 17 listopada 2005 r. zmieniające wytyczne EBC/2002/7 w sprawie wymogów sprawozdawczości statystycznej Europejskiego Banku Centralnego w zakresie kwartalnych rachunków finansowych (Dz.U. L 30 z 2.2.2006, str. 1).
ZAŁĄCZNIK
W załączniku III do wytycznych EBC/2002/7, zastąpionym przez załącznik III do wytycznych EBC/2005/13, wprowadza się następujące zmiany:
W tabeli 1 (Dane bieżące), wprowadza się następujący dział pomiędzy działy zatytułowane „Włochy” i „Niderlandy”:
LUKSEMBURG
1/3/B, D, G, H, M |
Gotówka w portfelu PNPN, PIPFPIF, IUFE, IRS i GD |
Czwarty kwartał 2008 |
1/4, 5, 7, 8/A, B, D, G, H, M |
Depozyty razem, depozyty złożone u rezydentów, depozyty złożone w instytucjach innych niż MIF i depozyty złożone u nierezydentów, wszystkich sektorów razem, PNPN, PIPFPIF, IUFE, IRS i GD |
Czwarty kwartał 2008 |
1/9, 14/B, D, G, M |
Krótko- i długoterminowe dłużne papiery wartościowe w portfelu PNPN, PIPFPIF, IUFE i GD |
Czwarty kwartał 2008 |
1/19/A, B, C, D, G, M, N |
Finansowe instrumenty pochodne jako należność wszystkich sektorów razem, PNPN, MIF, PIPFPIF, IUFE, GD i RŚ |
Czwarty kwartał 2008 |
1/20, 24/A, B, D, G, M |
Krótko- i długoterminowe kredyty udzielane przez wszystkie sektory razem, PNPN, PIPFPIF, IUFE i GD |
Czwarty kwartał 2008 |
1/33-36/A, B, C, D, G, H, M, N |
Akcje notowane, akcje nienotowane i pozostałe udziały, jednostki uczestnictwa funduszy inwestycyjnych oraz jednostki uczestnictwa funduszy rynku pieniężnego wyemitowane przez MIF strefy euro w portfelu wszystkich sektorów razem, PNPN, MIF, PIPFPIF, IUFE, IRS, GD i RŚ |
Czwarty kwartał 2008 |
1/37-39/M, N |
Udziały netto gospodarstw domowych w rezerwach ubezpieczeń na życie i w rezerwach funduszy emerytalnych (AF.61, AF.611, AF.612) należące do GD i RŚ |
Czwarty kwartał 2008 |
1/40/A, B, C, D, G, H, M, N |
Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na nieuregulowane roszczenia należące do wszystkich sektorów razem, PNPN, MIF, PIPFPIF, IUFE, IRS, GD i RŚ |
Czwarty kwartał 2008 |
1/41/A, B, D, G, M |
Pozostałe należności/zobowiązania jako należność wszystkich sektorów razem, PNPN, PIPFPIF, IUFE i GD |
Czwarty kwartał 2008 |
2/3/A, D, G |
Depozyty złożone we wszystkich sektorach razem, PIPFPIF i IUFE |
Czwarty kwartał 2008 |
2/6/A, B, C, D, G, M, N |
Instrumenty pochodne jako zobowiązania wszystkich sektorów razem, PNPN, MIF, PIPFPIF, IUFE, GD i RŚ |
Czwarty kwartał 2008 |
2/7, 13/A, B, D, G, M |
Krótko- i długoterminowe kredyty (razem) udzielone przez wszystkie sektory razem, PNPN, PIPFPIF, IUFE i GD |
Czwarty kwartał 2008 |
2/8, 10, 14, 16/A, B, D, G, H, M |
Krótko- i długoterminowe kredyty udzielone przez rezydentów i przez instytucje inne niż MIF wszystkim sektorom razem, PNPN, PIPFPIF, IUFE, IRS i GD |
Czwarty kwartał 2008 |
2/20/N |
Akcje notowane wyemitowane przez RŚ |
Czwarty kwartał 2008 |
2/21/A, B, C, D, G, N |
Akcje nienotowane i pozostałe udziały wyemitowane przez wszystkie sektory razem, PNPN, MIF, PIPFPIF, IUFE i RŚ |
Czwarty kwartał 2008 |
2/22/N |
Jednostki uczestnictwa funduszy inwestycyjnych wyemitowane przez RŚ |
Czwarty kwartał 2008 |
2/23-24/A, G, N |
Udziały netto gospodarstw domowych w rezerwach ubezpieczeń na życie i w rezerwach funduszy emerytalnych (AF.61) i udziały netto gospodarstw domowych w rezerwach ubezpieczeń na życie (AF.611) jako zobowiązanie wszystkich sektorów razem, IUFE i RŚ |
Czwarty kwartał 2008 |
2/25/A, B, C, D, G, M, N |
Udziały netto gospodarstw domowych w rezerwach funduszy emerytalnych jako zobowiązania wszystkich sektorów razem, PNPN, MIF, PIPFPIF, IUFE, GD i RŚ |
Czwarty kwartał 2008 |
2/26/A, G, N |
Przedpłaty składek ubezpieczeniowych i rezerwy na nieuregulowane roszczenia jako zobowiązania wszystkich sektorów razem, IUFE i RŚ |
Czwarty kwartał 2008 |
2/27/A, B, D, G, M |
Pozostałe należności/zobowiązania jako zobowiązania wszystkich sektorów razem, PNPN, PIPFPIF, IUFE i GD |
Czwarty kwartał 2008 |
2/28/B, C, D, G, M |
Aktywa finansowe netto (stany) i wierzytelności netto/zadłużenie netto (transakcje) PNPN, MIF, PIPFPIF, IUFE i GD |
Czwarty kwartał 2008 |
3/1, 4-8/B-U |
Depozyty złożone we wszystkich sektorach razem, PIPFPIF, PIPF, PIF, IUFE i IRS, w podziale według sektora i obszaru partnera operacji |
Czwarty kwartał 2008 |
4, 5/2-21/A, B, D, G, H, I |
Krótko- i długoterminowe kredyty udzielone przez wszystkie sektory razem, PNPN, PIPFPIF, IUFE, IRS i GD rezydentom i nierezydentom, w podziale według sektora i obszaru partnera operacji |
Czwarty kwartał 2008 |