EUR-Lex L'accesso al diritto dell'Unione europea
Questo documento è un estratto del sito web EUR-Lex.
Documento 32006O0006
Guideline of the European Central Bank of 20 April 2006 amending Guideline ECB/2002/7 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank in the field of quarterly financial accounts (ECB/2006/6)
Indirizzo della Banca centrale europea, del 20 aprile 2006 , che modifica l’Indirizzo BCE/2002/7 relativo agli obblighi di segnalazione statistica della Banca centrale europea nel settore dei conti finanziari trimestrali (BCE/2006/6)
Indirizzo della Banca centrale europea, del 20 aprile 2006 , che modifica l’Indirizzo BCE/2002/7 relativo agli obblighi di segnalazione statistica della Banca centrale europea nel settore dei conti finanziari trimestrali (BCE/2006/6)
GU L 115 del 28.4.2006, pagg. 46–48
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
GU L 118M del 8.5.2007, pagg. 652–654
(MT)
edizione speciale in lingua bulgare: capitolo 10 tomo 007 pag. 252 - 254
edizione speciale in lingua romena: capitolo 10 tomo 007 pag. 252 - 254
edizione speciale in lingua croata: capitolo 17 tomo 002 pag. 90 - 92
Non più in vigore, Data di fine della validità: 31/08/2014; abrogato da 32013O0024
|
28.4.2006 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 115/46 |
INDIRIZZO DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA
del 20 aprile 2006
che modifica l’Indirizzo BCE/2002/7 relativo agli obblighi di segnalazione statistica della Banca centrale europea nel settore dei conti finanziari trimestrali
(BCE/2006/6)
(2006/312/CE)
IL CONSIGLIO DIRETTIVO DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA,
visto lo statuto del Sistema europeo di banche centrali e della Banca centrale europea e, in particolare, gli articoli 5.1 e 5.2, 12.1 e 14.3,
Considerando quanto segue:
|
(1) |
L’Indirizzo BCE/2002/7 del 21 novembre 2002 relativo agli obblighi di segnalazione statistica della Banca centrale europea nel settore dei conti finanziari trimestrali (1) è stato modificato dall’Indirizzo BCE/2005/13 (2). L’Indirizzo BCE/2005/13 conteneva un aggiornamento delle deroghe agli obblighi di segnalazione per taluni Stati membri. In seguito a una loro revisione, sono state inserite ulteriori deroghe nei confronti di uno Stato membro. |
|
(2) |
In conformità degli articoli 12.1 e 14.3 dello statuto, gli indirizzi della BCE costituiscono parte integrante del diritto comunitario, |
HA ADOTTATO IL PRESENTE INDIRIZZO:
Articolo 1
L’allegato III dell'Indirizzo BCE/2002/7, come sostituito dall’allegato III dell’Indirizzo BCE/2005/13, è modificato in conformità dell’allegato del presente indirizzo.
Articolo 2
Il presente indirizzo entra in vigore il giorno successivo alla sua notificazione.
Articolo 3
Le BCN degli Stati membri partecipanti sono destinatarie del presente indirizzo.
Fatto a Francoforte sul Meno, il 20 aprile 2006.
Per il Consiglio direttivo della BCE
Il presidente della BCE
Jean-Claude TRICHET
(1) GU L 334 dell’11.12.2002, pag. 24.
(2) Indirizzo BCE/2005/13 del 17 novembre 2005 che modifica l’Indirizzo BCE/2002/7 relativo agli obblighi di segnalazione statistica della Banca centrale europea nel settore dei conti finanziari trimestrali (GU L 30 del 2.2.2006, pag. 1).
ALLEGATO
L’allegato III dell'Indirizzo BCE/2002/7, come sostituito dall’allegato III dell’Indirizzo BCE/2005/13, è modificato come segue:
Nella tavola 1 (Dati attuali), tra le sezioni «Italia» e «Paesi bassi» è inserita la seguente sezione:
LUSSEMBURGO
|
1/3/B, D, G, H, M |
Biglietti e monete detenuti da SNF, AIFAF, IAFP, AP e F |
Quarto trimestre 2008 |
|
1/4, 5, 7, 8/A, B, D, G, H, M |
Depositi, totale strumenti, depositi detenuti presso residenti, depositi detenuti presso istituzioni diverse dalle IFM e depositi detenuti presso non residenti, di totale economia, ANF, AIFAF, IAFP, AP e F |
Quarto trimestre 2008 |
|
1/9, 14/B, D, G, M |
Titoli di debito a breve e lungo termine detenuti da SNF, AIFAF, IAFP e F |
Quarto trimestre 2008 |
|
1/19/A, B, C, D, G, M, N |
Strumenti finanziari derivati quali attività di totale economia, INF, IFM, AIFAF, IAFP, F e RdM |
Quarto trimestre 2008 |
|
1/20, 24/A, B, D, G, M |
Prestiti a breve e lungo termine concessi da totale economia, SNF, AIFAF, IAFP e F |
Quarto trimestre 2008 |
|
1/33-36/A, B, C, D, G, H, M, N |
Azioni quotate, azioni non quotate e altre partecipazioni, quote dei fondi comuni di investimento, quote e partecipazioni in fondi comuni monetari emesse da IFM dell’area dell’euro detenute da totale economia, SNF, IFM, AIFAF, IAFP, AP, F e RdM |
Quarto trimestre 2008 |
|
1/37-39/M, N |
Diritti netti delle famiglie sulle riserve tecniche di assicurazione-vita e sulle riserve dei fondi pensione (AF.61, AF.611, AF.612) detenuti da F e RdM |
Quarto trimestre 2008 |
|
1/40/A, B, C, D, G, H, M, N |
Riserve premi e riserve sinistri detenute da totale economia, SNF, IFM, AIFAF, IAFP, AP, F e RdM |
Quarto trimestre 2008 |
|
1/41/A, B, D, G, M |
Altri conti attivi e passivi quali attività di totale economia, SNF, AIFAF, IAFP e F |
Quarto trimestre 2008 |
|
2/3/A, D, G |
Depositi detenuti presso totale economia, AIFAF e IAFP |
Quarto trimestre 2008 |
|
2/6/A, B, C, D, G, M, N |
Strumenti finanziari derivati quali attività di totale economia, SNF, IFM, AIFAF, IAFP, F e RdM |
Quarto trimestre 2008 |
|
2/7, 13/A, B, D, G, M |
Prestiti a breve e lungo termine (totale strumenti) concessi a totale economia, SNF, AIFAF, IAFP e F |
Quarto trimestre 2008 |
|
2/8, 10, 14, 16/A, B, D, G, H, M |
Prestiti a breve e lungo termine concessi da istituzioni residenti e da diverse dalle IFM a totale economia, SNF, AIFAF, IAFP, AP e F |
Quarto trimestre 2008 |
|
2/20/N |
Azioni quotate detenute da RdM |
Quarto trimestre 2008 |
|
2/21/A, B, C, D, G, N |
Azioni non quotate e altre partecipazioni emesse da totale economia, SNF, IFM, AIFAF, IAFP e RdM |
Quarto trimestre 2008 |
|
2/22/N |
Quote dei fondi comuni di investimento emesse da RdM |
Quarto trimestre 2008 |
|
2/23-24/A, G, N |
Diritti netti delle famiglie sulle riserve tecniche di assicurazione-vita e sulle riserve dei fondi pensione (AF.61) e diritti netti delle famiglie sulle riserve tecniche di assicurazione-vita (AF.611) quali passività di totale economia, IAFP e RdM |
Quarto trimestre 2008 |
|
2/25/A, B, C, D, G, M, N |
Diritti netti delle famiglie sulle riserve dei fondi pensione quali passività di totale economia, SNF, IFM, AIFAF, IAFP, F e RdM |
Quarto trimestre 2008 |
|
2/26/A, G, N |
Riserve premi e riserve sinistri quali passività di totale economia, IAFP e RdM |
Quarto trimestre 2008 |
|
2/27/A, B, D, G, M |
Altri conti attivi e passivi quali passività di totale economia, SNF, AIFAF, IAFP e F |
Quarto trimestre 2008 |
|
2/28/B, C, D, G, M |
Patrimonio finanziario netto (per le consistenze) e accreditamento/indebitamento netto (per le operazioni) di SNF, IFM, AIFAF, IAFP e F |
Quarto trimestre 2008 |
|
3/1, 4-8/B-U |
Depositi detenuti presso totale economia, AIFAF, AIF, AF, IAFP e AP, disagreggati per settore e area di contropartita |
Quarto trimestre 2008 |
|
4, 5/2-21/A, B, D, G, H, I |
Prestiti a breve e a lungo termine concessi da totale economia, SNF, AIFAF, IAFP, AP e F a residenti e non residenti, disaggregati per settore e area di contropartita |
Quarto trimestre 2008 |