EUR-Lex Hozzáférés az európai uniós joghoz
Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.
Dokumentum 32006O0006
Guideline of the European Central Bank of 20 April 2006 amending Guideline ECB/2002/7 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank in the field of quarterly financial accounts (ECB/2006/6)
Az Európai Központi Bank iránymutatása ( 2006. április 20. ) az Európai Központi Bank negyedéves pénzügyi elszámolásokra vonatkozó statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről szóló EKB/2002/7 iránymutatás módosításáról (EKB/2006/6)
Az Európai Központi Bank iránymutatása ( 2006. április 20. ) az Európai Központi Bank negyedéves pénzügyi elszámolásokra vonatkozó statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről szóló EKB/2002/7 iránymutatás módosításáról (EKB/2006/6)
HL L 115., 2006.4.28., 46—48. o.
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
HL L 118M., 2007.5.8., 652—654. o.
(MT)
bolgár különkiadás: fejezet 10 kötet 007 o. 252 - 254
román különkiadás: fejezet 10 kötet 007 o. 252 - 254
horvát különkiadás: fejezet 17 kötet 002 o. 90 - 92
Már nem hatályos, Érvényesség vége: 31/08/2014; hatályon kívül helyezte: 32013O0024
|
28.4.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 115/46 |
AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK IRÁNYMUTATÁSA
(2006. április 20.)
az Európai Központi Bank negyedéves pénzügyi elszámolásokra vonatkozó statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről szóló EKB/2002/7 iránymutatás módosításáról
(EKB/2006/6)
(2006/312/EK)
AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSA,
tekintettel a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank Alapokmányára és különösen annak 5.1. és 5.2., 12.1. és 14.3. cikkeire,
mivel:
|
(1) |
Az Európai Központi Bank negyedéves pénzügyi elszámolásokra vonatkozó statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről szóló, 2002. november 21-i EKB/2002/7 iránymutatást (1) az EKB/2005/13 iránymutatás módosította (2). Az EKB/2005/13 iránymutatás számos tagállam esetében tartalmazott eltérést az adatszolgáltatási kötelezettségek tekintetében. Ezen eltérések áttekintését követően további eltérések kerülnek bevezetésre egy tagállam tekintetében. |
|
(2) |
Az Alapokmány 12.1. és 14.3. cikkeivel összhangban az EKB iránymutatásai a közösségi jog szerves részét képezik, |
ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYMUTATÁST:
1. cikk
Az EKB/2002/7 iránymutatás III. melléklete (amelynek az EKB/2005/13 iránymutatás III. melléklete lépett a helyébe) ezen iránymutatás mellékletével összhangban módosul.
2. cikk
Ez az iránymutatás a közlését követő napon lép hatályba.
3. cikk
Ennek az iránymutatásnak a részt vevő tagállamok NKB-jai a címzettjei.
Kelt Frankfurt am Mainban, 2006. április 20-án.
az EKB Kormányzótanácsa részéről
az EKB elnöke
Jean-Claude TRICHET
(1) HL L 334., 2002.12.11., 24. o.
(2) Az Európai Központi Bank negyedéves pénzügyi elszámolásokra vonatkozó statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről szóló EKB/2002/7 iránymutatás módosításáról szóló, 2005. november 17-i EKB/2005/13 iránymutatás (HL L 30., 2006.2.2., 1. o.).
MELLÉKLET
Az EKB/2002/7 iránymutatás III. melléklete (amelynek az EKB/2005/13 iránymutatás III. melléklete lépett a helyébe) a következőképpen módosul:
Az 1. táblázat (Jelenlegi adatok) az alábbi szakasszal egészül ki az „Olaszország” és „Hollandia” szakaszok között:
LUXEMBURG
|
1/3/B, D, G, H, M |
A NPV-k, az EPK+PKTV-k, a BTNYA-k, az ÁH és a H+NPISH-k által tartott készpénz |
2008 negyedik negyedéve |
|
1/4, 5, 7, 8/A, B, D, G, H, M |
A teljes gazdaság, az NPV-k, a EPK+PKTV-k, a BTNYA-k, az ÁH és a H+NPISH-k betétei, összes instrumentumai, rezidenseknél tartott betétei és a nem rezidenseknél tartott betétei |
2008 negyedik negyedéve |
|
1/9, 14/B, D, G, M |
A NPV-k, az EPK+PKTV-k, a BTNYA-k és a H+NPISH-k birtokában lévő rövid és hosszú lejáratú értékpapírok |
2008 negyedik negyedéve |
|
1/19/A, B, C, D, G, M, N |
A teljes gazdaság, az NPV-k, az MPI-k, az EPK+PKTV-k, a BTNYA-k, a H+NPISH-k és a külföld kötelezettségeként fennálló származékos pénzügyi eszközök |
2008 negyedik negyedéve |
|
1/20, 24/A, B, D, G, M |
A teljes gazdaság, az NPV-k, az EPK+PKTV-k, a BTNYA-k és H+NPISH-k által nyújtott rövid és hosszú lejáratú hitelek |
2008 negyedik negyedéve |
|
1/33-36/A, B, C, D, G, H, M, N |
A teljes gazdaság, az NPV-k, az MPI-k, az EPK+PKTV-k, a BTNYA-k, az ÁH, a H+NPISH-k és a külföld birtokában lévő jegyzett részvények, nem jegyzett részvények és egyéb tulajdonosi követelések, befektetési jegyek és euroövezeti MPI-k által kibocsátott pénzpiaci befektetési jegyek |
2008 negyedik negyedéve |
|
1/37-39/M, N |
A háztartások nettó részesedése a H+NPISH-k és a külföld birtokában lévő életbiztosítási tartalékokból és nyugdíjalapok tartalékaiból |
2008 negyedik negyedéve |
|
1/40/A, B, C, D, G, H, M, N |
A teljes gazdaság, az NPV-k, az MPI-k, az EPK+PKTV-k, a BTNYA-k, az ÁH, a H+NPISH-k és a külföld által tartott, előre befizetett biztosítási díjak és függő károk tartalékai |
2008 negyedik negyedéve |
|
1/41/A, B, D, G, M |
A teljes gazdaság, az NPV-k, az EPK+PKTV-k, a BTNYA-k és a H+NPISH-k által tartott egyéb követelések/kötelezettségek |
2008 negyedik negyedéve |
|
2/3/A, D, G |
A teljes gazdaságnál, az EPK+PKTV-knál és a BTNYA-knál tartott betétek |
2008 negyedik negyedéve |
|
2/6/A, B, C, D, G, M, N |
A teljes gazdaság, az NPV-k, az MPI-k, az EPK+PKTV-k, a BTNYA-k, a H+NPISH-k és a külföld kötelezettségeként fennálló pénzügyi derivatívák |
2008 negyedik negyedéve |
|
2/7, 13/A, B, D, G, M |
A teljes gazdaság, az NPV-k, az EPK+PKTV-k, a BTNYA-k és a H+NPISH-k számára nyújtott rövid és hosszú lejáratú hitelek (összes instrumentum) |
2008 negyedik negyedéve |
|
2/8, 10, 14, 16/A, B, D, G, H, M |
A rezidensek és nem MPI-k által a teljes gazdaság, az NPV-k, az EPK+PKTV-k, a BTNYA-k, az ÁH és a H+NPISH-k részére nyújtott rövid és hosszú lejáratú hitelek |
2008 negyedik negyedéve |
|
2/20/N |
A külföld által kibocsátott, jegyzett részvények |
2008 negyedik negyedéve |
|
2/21/A, B, C, D, G, N |
A teljes gazdaság, az NPV-k, az MPI-k, az EPK+PKTV-k, a BTNYA-k és a külföld által kibocsátott, nem jegyzett részvények és egyéb tulajdonosi követelések |
2008 negyedik negyedéve |
|
2/22/N |
A külföld által kibocsátott befektetési jegyek |
2008 negyedik negyedéve |
|
2/23-24/A, G, N |
A háztartások nettó részesedése az életbiztosítási tartalékokból és a nyugdíjalapok tartalékaiból (AF.61) és a háztartások a teljes gazdaság, az EPK+PKTV-k és a külföld kötelezettségeként fennálló nettó részesedése az életbiztosítási tartalékokból (AF.611) |
2008 negyedik negyedéve |
|
2/25/A, B, C, D, G, M, N |
A háztartások a teljes gazdaság, az NPV-k, az MPI-k, az EPK+PKTV-k, a BTNYA-k, a H+NPISH-k és a külföld kötelezettségeként fennálló nettó részesedése a nyugdíjalapok tartalékaiból |
2008 negyedik negyedéve |
|
2/26/A, G, N |
A teljes gazdaság, a BTNYA-k és a külföld kötelezettségeként fennálló, előre befizetett biztosítási díjak és függő károk tartalékai |
2008 negyedik negyedéve |
|
2/27/A, B, D, G, M |
A teljes gazdaság, az NPV-k, az EPK+PKTV-k, a BTNYA-k és a H+NPISH-k kötelezettségeként fennálló egyéb követelések/kötelezettségek |
2008 negyedik negyedéve |
|
2/28/B, C, D, G, M |
A NPV-k, az MPI-k, az EPK+PKTV-k, a BTNYA-k és a H+NPISH-k nettó pénzügyi eszközei (az állományok vonatkozásában) és nettó hitelnyújtása/nettó hitelfelvétele (a tranzakciók vonatkozásában) |
2008 negyedik negyedéve |
|
3/1, 4-8/B-U |
A teljes gazdaságnál, az EPK+PKTV-knál, az EPK-knál, a PKTV-knál, a BTNYA-knak és az ÁH-nál elhelyezett betétek, ügyfélszektor és terület szerinti bontásban |
2008 negyedik negyedéve |
|
4, 5/2-21/A, B, D, G, H, I |
A teljes gazdaság, az NPV-k, az EPK+PKTV-k, a BTNYA-k, az ÁH és a H+NPISH-k által rezidenseknek és nem rezidenseknek nyújtott rövid és hosszú lejáratú hitelek, ügyfélszektor és terület szerinti bontásban |
2008 negyedik negyedéve |