EUR-Lex Přístup k právu Evropské unie

Zpět na úvodní stránku EUR-Lex

Tento dokument je výňatkem z internetových stránek EUR-Lex

Dokument 32010O0001

Obecné zásady Evropské centrální banky ze dne 4. března 2010 , kterými se mění obecné zásady ECB/2000/7 o nástrojích a postupech měnové politiky Eurosystému (ECB/2010/1)

Úř. věst. L 63, 12.3.2010, s. 22—23 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Právní stav dokumentu Již není platné, Datum konce platnosti: 31/12/2011; Zrušeno 32011O0014

ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2010/154/oj

12.3.2010   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 63/22


OBECNÉ ZÁSADY EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY

ze dne 4. března 2010,

kterými se mění obecné zásady ECB/2000/7 o nástrojích a postupech měnové politiky Eurosystému

(ECB/2010/1)

(2010/154/EU)

RADA GUVERNÉRŮ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 127 odst. 2 první odrážku této smlouvy,

s ohledem na statut Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky (dále jen „statut ESCB“), a zejména na články 12.1 a 14.3 ve spojení s čl. 3.1 první odrážkou, článkem 18.2 a čl. 20 prvním odstavcem tohoto statutu,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Dosažení jednotné měnové politiky vyžaduje vymezení nástrojů a postupů, jež má využívat Eurosystém, který je tvořen národními centrálními bankami členských států, jejichž měnou je euro (dále jen „zúčastněné členské státy“), a Evropskou centrální bankou (ECB), za účelem provádění této politiky jednotným způsobem ve všech zúčastněných členských státech.

(2)

V důsledku posledního vývoje na trzích s cennými papíry krytými aktivy je nutné změnit rámec hodnocení úvěrového rizika s cílem zajistit, aby byl splněn požadavek Eurosystému na vysoké úvěrové standardy pro veškeré způsobilé zajištění. Konkrétně je třeba změnit požadavky na rating cenných papírů krytých aktivy, aby tyto cenné papíry byly způsobilé pro použití v úvěrových operacích Eurosystému s cílem vyhovět požadavku článku 18.1 statutu ESCB, podle kterého musí být úvěrové operace s úvěrovými institucemi a s ostatními účastníky trhu dostatečně zajištěny z hlediska měnové politiky Eurosystému. Kromě toho je cílem těchto změn dále přispět k obnovení řádného fungování trhu s cennými papíry krytými aktivy.

(3)

Za účelem provedení rozhodnutí Rady guvernérů ECB ze dne 22. října 2009 je nezbytné změnit obecné zásady ECB/2000/7 ze dne 31. srpna 2000 o nástrojích a postupech měnové politiky Eurosystému (1),

PŘIJALA TYTO OBECNÉ ZÁSADY:

Článek 1

Změny přílohy I obecných zásad ECB/2000/7

V oddíle 6.3.2 se za první odrážku o „hodnocení externí ratingové instituce“ vkládá nová odrážka, která zní:

„—

Hodnocení cenných papírů krytých aktivy ze strany externí ratingové instituce: Pro cenné papíry kryté aktivy vydané 1. března 2010 nebo po tomto datu vyžaduje Eurosystém nejméně dvě hodnocení dané emise ze strany akceptovaných externích ratingových institucí. K určení způsobilosti těchto cenných papírů krytých aktivy se uplatňuje pravidlo „druhého nejlepšího hodnocení“, což znamená, že nejen nejlepší, ale i druhé nejlepší dostupné hodnocení ze strany externí ratingové instituce musí splňovat práh úvěrové kvality pro cenné papíry kryté aktivy. Na základě tohoto pravidla Eurosystém vyžaduje, aby obě hodnocení úvěrového rizika byla na úrovni „AAA“/„Aaa“ při emisi a na úrovni „single A“ po dobu životnosti cenného papíru, aby byly tyto cenné papíry způsobilé.

Od 1. března 2011 musí mít všechny cenné papíry kryté aktivy bez ohledu na datum jejich emise alespoň dvě hodnocení dané emise ze strany akceptovaných externích ratingových institucí, přičemž musí být splněno pravidlo druhého nejlepšího hodnocení, aby byly tyto cenné papíry i nadále způsobilé.

Mají-li cenné papíry kryté aktivy vydané před 1. březnem 2010 pouze jedno hodnocení úvěrového rizika, musí být před 1. březnem 2011 dodatečně získáno druhé hodnocení úvěrového rizika. V případě cenných papírů krytých aktivy vydaných před 1. březnem 2009 musí být obě hodnocení úvěrového rizika na úrovni „single A“ po dobu životnosti cenného papíru. V případě cenných papírů krytých aktivy vydaných mezi 1. březnem 2009 a 28. únorem 2010 musí být první hodnocení úvěrového rizika na úrovni „AAA“/„Aaa“ při emisi a na úrovni „single A“ po dobu životnosti cenného papíru, zatímco druhé hodnocení úvěrového rizika musí být na úrovni „single A“ jak při emisi (2), tak po dobu životnosti cenného papíru.

ECB zveřejňuje práh úvěrové kvality pro každou akceptovanou externí ratingovou instituci, jak je stanoveno v oddíle 6.3.1. (3)

Článek 2

Vstup v platnost

Tyto obecné zásady vstupují v platnost dnem 1. března 2010.

Článek 3

Určení

1.   Tyto obecné zásady jsou určeny národním centrálním bankám zúčastněných členských států.

2.   Národní centrální banky uvedené v odstavci 1 zašlou ECB do 11. března 2010 opatření, jimiž hodlají dosáhnout souladu s těmito obecnými zásadami.

Ve Frankfurtu nad Mohanem dne 4. března 2010.

Za Radu guvernérů ECB

prezident ECB

Jean-Claude TRICHET


(1)  Úř. věst. L 310, 11.12.2000, s. 1.

(2)  Pokud jde o požadované druhé hodnocení cenných papírů krytých aktivy ze strany externí ratingové instituce, znamená „hodnocení úvěrového rizika při emisi“ hodnocení v okamžiku, kdy jej externí ratingová instituce poprvé vydala nebo zveřejnila.

(3)  Tato informace se zveřejňuje na internetových stránkách ECB (www.ecb.europa.eu).“


Nahoru