Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.
Dokumentum 32013D0031(01)
2014/33/EU: Decision of the European Central Bank of 30 August 2013 on the paying-up of the European Central Bank’s capital by the non-euro area national central banks (ECB/2013/31)
2014/33/EU: Az Európai Központi Bank határozata ( 2013. augusztus 30. ) az Európai Központi Bank tőkéjének az euroövezeten kívüli nemzeti központi bankok részéről történő befizetéséről (EKB/2013/31)
2014/33/EU: Az Európai Központi Bank határozata ( 2013. augusztus 30. ) az Európai Központi Bank tőkéjének az euroövezeten kívüli nemzeti központi bankok részéről történő befizetéséről (EKB/2013/31)
HL L 16., 2014.1.21., 63—64. o.
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Már nem hatályos, Érvényesség vége: 31/12/2018; hatályon kívül helyezte: 32018D0032
21.1.2014 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 16/63 |
AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK HATÁROZATA
(2013. augusztus 30.)
az Európai Központi Bank tőkéjének az euroövezeten kívüli nemzeti központi bankok részéről történő befizetéséről
(EKB/2013/31)
(2014/33/EU)
AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK ÁLTALÁNOS TANÁCSA,
tekintettel a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank Alapokmányára és különösen annak 47. cikkére,
mivel:
(1) |
A Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank Alapokmányának (a továbbiakban: a KBER Alapokmánya) 47. cikke előírja, hogy az eltéréssel rendelkező tagállamok nemzeti bankjainak (a továbbiakban: euroövezeten kívüli NKB-k) az általuk jegyzett tőkét nem kell befizetniük, kivéve, ha az Általános Tanács az Európai Központi Bank (EKB) jegyzett tőkéjének legalább kétharmadát és a részvényesek legalább felét képviselő többséggel úgy határoz, hogy az általuk jegyzett tőkének egy minimális százalékát be kell fizetni az EKB működési költségeihez történő hozzájárulásként. |
(2) |
Az Európai Központi Bank tőkéjének az euroövezeten kívüli nemzeti központi bankok részéről történő befizetéséről szóló, 2013. június 21-i EKB/2013/20 határozat (1) 1. cikke előírja, hogy minden egyes euroövezeten kívüli NKB az EKB tőkéjére vonatkozó tőkejegyzése 3,75 %-át fizeti be 2013. július 1-jei hatállyal. |
(3) |
A nemzeti központi bankoknak az Európai Központi Bank tőkejegyzési kulcsában való százalékos részesedéséről szóló, 2013. augusztus 29-i EKB/2013/28 határozat (2) a KBER Alapokmányának 29.3. cikkével összhangban meghatározza az EKB tőkejegyzési kulcsának (továbbiakban: tőkejegyzési kulcs) módosítását, illetve 2014. január 1-jei hatállyal megállapítja a tőkejegyzési kulcsban az egyes nemzeti központi bankokhoz rendelt új súlyokat (a továbbiakban: tőkejegyzésikulcs-súlyok). |
(4) |
Az EKB jegyzett tőkéje 2014. január 1-jétől10 825 007 069,61 EUR. |
(5) |
A módosított tőkejegyzési kulcs szükségessé teszi egy olyan új EKB-határozat elfogadását, amely 2014. január 1-jétől hatályon kívül helyezi az EKB/2013/20 határozatot, illetve meghatározza az EKB tőkejegyzésének azon százalékarányát, amelyet az euroövezeten kívüli NKB-k 2014. január 1-jei hatállyal kötelesek befizetni, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A jegyzett és befizetett tőke mértéke és formája
Az egyes euroövezeten kívüli NKB-k az EKB tőkéjére vonatkozó tőkejegyzésük 3,75 %-át fizetik be 2014. január 1-i hatállyal. Figyelembe véve az EKB/2013/28 határozat 2. cikkében meghatározott új tőkejegyzésikulcs-súlyokat, minden egyes euroövezeten kívüli NKB összesen az alábbi táblázatban a neve mellett feltüntetett jegyzett és befizetett tőkeösszeggel rendelkezik:
(EUR) |
||
Euroövezeten kívüli NKB |
Jegyzett tőke 2014. január 1-jén |
Befizetett tőke 2014. január 1-jén |
Българска народна банка (Bolgár Nemzeti Bank) |
92 986 810,73 |
3 487 005,40 |
Česká národní banka |
174 011 988,64 |
6 525 449,57 |
Danmarks Nationalbank |
161 000 330,15 |
6 037 512,38 |
Hrvatska narodna banka |
65 199 017,58 |
2 444 963,16 |
Lietuvos bankas |
44 728 929,21 |
1 677 334,85 |
Magyar Nemzeti Bank |
149 363 447,55 |
5 601 129,28 |
Narodowy Bank Polski |
554 565 112,18 |
20 796 191,71 |
Banca Națională a României |
281 709 983,98 |
10 564 124,40 |
Sveriges riksbank |
246 041 585,69 |
9 226 559,46 |
Bank of England |
1 480 243 941,72 |
55 509 147,81 |
2. cikk
A befizetett tőke módosítása
(1) Tekintve, hogy valamennyi, euroövezeten kívüli NKB már befizette az EKB/2013/20 határozat alapján 2013. december 31-ig hatályos, az EKB jegyzett tőkéjére vonatkozó jegyzése 3,75 %-át, így ezek az NKB-k átutalják a fennmaradó összeget az EKB számára, vagy a különbség összegét visszakapják az EKB-tól annak érdekében, hogy az 1. cikk táblázatának harmadik oszlopában szereplő összegek befizetése teljesüljön.
(2) Az e cikk szerinti valamennyi átutalás az Európai Központi Bank tőkerészesedéseinek a nemzeti központi bankok közötti átruházásáról, illetve a befizetett tőke módosításáról szóló szabályok megállapításáról szóló, 2013. augusztus 29-i EKB/2013/29 határozat (3) alapján történik.
3. cikk
Hatálybalépés és hatályon kívül helyezés
(1) Ez a határozat 2014. január 1-jén lép hatályba.
(2) Az EKB/2013/20 határozat 2014. január 1-jétől hatályát veszti.
(3) Az EKB/2013/20 határozatra való hivatkozásokat az erre a határozatra való hivatkozásként kell értelmezni.
Kelt Frankfurt am Mainban, 2013. augusztus 30-án.
az EKB elnöke
Mario DRAGHI
(1) HL L 187., 2013.7.6., 25. o.
(2) Lásd e Hivatalos Lap 53. oldalát.
(3) Lásd e Hivatalos Lap 55. oldalát.