EUR-Lex L'accès au droit de l'Union européenne
Ce document est extrait du site web EUR-Lex
Document 32012D0028(01)
2013/20/EU: Decision of the European Central Bank of 7 December 2012 amending Decision ECB/2009/4 concerning derogations that may be granted under Regulation (EC) No 958/2007 concerning statistics on the assets and liabilities of investment funds (ECB/2007/8) (ECB/2012/28)
2013/20/UE: Décision de la Banque centrale européenne du 7 décembre 2012 modifiant la décision BCE/2009/4 concernant les dérogations qui peuvent être octroyées conformément au règlement (CE) n ° 958/2007 relatif aux statistiques sur les actifs et les passifs des fonds de placement (BCE/2007/8) (BCE/2012/28)
2013/20/UE: Décision de la Banque centrale européenne du 7 décembre 2012 modifiant la décision BCE/2009/4 concernant les dérogations qui peuvent être octroyées conformément au règlement (CE) n ° 958/2007 relatif aux statistiques sur les actifs et les passifs des fonds de placement (BCE/2007/8) (BCE/2012/28)
JO L 9 du 15.1.2013, p. 11–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
édition spéciale croate: chapitre 01 tome 015 p. 305 - 307
Plus en vigueur, Date de fin de validité: 28/12/2014; abrogé par 32014D0062(01)
15.1.2013 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
L 9/11 |
DÉCISION DE LA BANQUE CENTRALE EUROPÉENNE
du 7 décembre 2012
modifiant la décision BCE/2009/4 concernant les dérogations qui peuvent être octroyées conformément au règlement (CE) no 958/2007 relatif aux statistiques sur les actifs et les passifs des fonds de placement (BCE/2007/8)
(BCE/2012/28)
(2013/20/UE)
LE CONSEIL DES GOUVERNEURS DE LA BANQUE CENTRALE EUROPÉENNE,
vu le règlement (CE) no 958/2007 de la Banque centrale européenne du 27 juillet 2007 relatif aux statistiques sur les actifs et les passifs des fonds de placement (BCE/2007/8) (1), et notamment son article 3, paragraphe 2,
considérant ce qui suit:
(1) |
Les catégories de fonds de placement (FP) auxquels les banques centrales nationales (BCN) peuvent octroyer des dérogations conformément à l’article 3, paragraphe 2, du règlement (CE) no 958/2007 sont précisées à l’annexe de la décision BCE/2009/4 du 6 mars 2009 concernant les dérogations qui peuvent être octroyées conformément au règlement (CE) no 958/2007 relatif aux statistiques sur les actifs et les passifs des fonds de placement (BCE/2007/8) (2) |
(2) |
Si les catégories de FP précisées à l’annexe de la décision BCE/2009/4 restent inchangées, il convient toutefois de modifier l’annexe afin d’actualiser certaines références à la législation nationale, |
A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
L’annexe de la décision BCE/2009/4 est remplacée par le texte figurant à l’annexe de la présente décision.
Article 2
Les BCN des États membres dont la monnaie est l’euro sont destinataires de la présente décision.
Fait à Francfort-sur-le-Main, le 7 décembre 2012.
Le président de la BCE
Mario DRAGHI
(1) JO L 211 du 11.8.2007, p. 8.
(2) JO L 72 du 18.3.2009, p. 21.
ANNEXE
«ANNEXE
Catégories de fonds de placement auxquels des dérogations peuvent être octroyées conformément à l’article 3, paragraphe 2, du règlement (CE) no 958/2007
État membre |
Nom de la catégorie de FP |
Acte juridique correspondant à la catégorie |
Acte juridique déterminant la fréquence de valorisation |
Fréquence de valorisation conformément à la législation nationale |
||||
Intitulé de l’acte juridique |
Numéro de référence/date de l’acte juridique |
Dispositions concernées |
Intitulé de l’acte juridique |
Numéro de référence/date de l’acte juridique |
Dispositions concernées |
|||
Grèce |
Εταιρίες επενδύσεων σε ακίνητη περιουσία (sociétés de placement immobilier) |
Αμοιβαία Κεφάλαια Ακίνητης Περιουσίας – Εταιρίες Επενδύσεων σε Ακίνητη Περιουσία και άλλες διατάξεις (loi sur les fonds communs immobiliers – sociétés de placement immobilier et autres dispositions légales) |
no 2778 du 30 décembre 1999 |
Article 21 |
Αμοιβαία Κεφάλαια Ακίνητης Περιουσίας – Εταιρίες Επενδύσεων σε Ακίνητη Περιουσία και άλλες διατάξεις (loi sur les fonds communs immobiliers – sociétés de placement immobilier et autres dispositions légales) |
no 2778 du 30 décembre 1999 |
Article 22, paragraphe 7, et article 27, paragraphes 3 et 4 |
Annuelle |
France |
Fonds commun de placement à risque |
Code monétaire et financier |
|
Chapitre IV, section 1, sous-section 2, L214-28 à L214-32 |
Règlement général de l’Autorité des marchés financiers |
|
Livre IV, article 412-42 |
Semestrielle |
France |
Sociétés civiles de placement immobilier |
Code monétaire et financier |
|
Chapitre IV, section 3 L214-50 à L214-84 |
Règlement général de l’Autorité des marchés financiers |
|
Livre IV, article 422-44 |
Annuelle |
France |
Organismes de placement collectif immobilier |
Code monétaire et financier |
|
Chapitre IV, section 5 L214-89 à L214-146 |
Règlement général de l’Autorité des marchés financiers |
|
Livre IV, article 424-66 |
Semestrielle |
Italie |
Fondi chiusi (fonds à capital fermé) |
Decreto legislativo – Testo unico delle disposizioni in materia di intermediazione finanziaria (décret législatif – toutes dispositions relatives à l’intermédiation financière) |
no 58 du 24 février 1998 |
Première partie, article 1er Deuxième partie, articles 36, 37 et 39 |
Provvedimento della Banca d'Italia – Regolamento sulla gestione collettiva del risparmio (disposition de la Banca d’Italia – règlement concernant la gestion collective de l’épargne) |
8 mai 2012 |
Titre V, chapitre 1, section II, paragraphe 4.6 |
Semestrielle |
Decreto ministeriale – Regolamento attuativo dell’articolo 37 del Decreto legislativo di 24 febbraio 1998, nr. 58 (décret ministériel – règlement mettant en œuvre l’article 37 du décret législatif no 58 du 24 février 1998) |
no 228 du 24 mai 1999 |
Chapitre II, article 12 |
||||||
Portugal |
Fundos de capital de risco (fonds de placement à risque) |
Decreto-Lei (décret-loi) |
no 375/2007 du 8 novembre 2007 |
Article 18 |
Regulamento da Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (règlement de la Commission du marché des valeurs mobilières) |
no 1/2008 du 14 février 2008 |
Articles 4 et 11 |
Semestrielle» |