Το έγγραφο αυτό έχει ληφθεί από τον ιστότοπο EUR-Lex
Έγγραφο 32013R1075R(01)
Corrigendum to Regulation (EU) No 1075/2013 of the European Central Bank of 18 October 2013 concerning statistics on the assets and liabilities of financial vehicle corporations engaged in securitisation transactions (ECB/2013/40) ( OJ L 297, 7.11.2013 )
Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1075/2013 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 18ης Οκτωβρίου 2013 , σχετικά με τα στατιστικά στοιχεία του ενεργητικού και του παθητικού των χρηματοοικονομικών εταιρειών ειδικού σκοπού που ασχολούνται με συναλλαγές τιτλοποίησης (ΕΚΤ/2013/40) ( ΕΕ L 297 της 7.11.2013 )
Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1075/2013 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 18ης Οκτωβρίου 2013 , σχετικά με τα στατιστικά στοιχεία του ενεργητικού και του παθητικού των χρηματοοικονομικών εταιρειών ειδικού σκοπού που ασχολούνται με συναλλαγές τιτλοποίησης (ΕΚΤ/2013/40) ( ΕΕ L 297 της 7.11.2013 )
ΕΕ L 319 της 29.11.2013, σ. 46 έως 48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ΕΕ L 319 της 29.11.2013, σ. 32 έως 34
(HR)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1075/corrigendum/2013-11-29/oj
29.11.2013 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 319/46 |
Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1075/2013 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 18ης Οκτωβρίου 2013, σχετικά με τα στατιστικά στοιχεία του ενεργητικού και του παθητικού των χρηματοοικονομικών εταιρειών ειδικού σκοπού που ασχολούνται με συναλλαγές τιτλοποίησης (ΕΚΤ/2013/40)
( Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 297 της 7ης Νοεμβρίου 2013 )
Στη σελίδα 112, παράρτημα I, «Υποχρεώσεις παροχής στατιστικών στοιχείων», ο πίνακας 1 «Ανεξόφλητα υπόλοιπα και συναλλαγές» αντικαθίσταται από τα ακόλουθα:
Πίνακας 1: Ανεξόφλητα υπόλοιπα και συναλλαγές
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
Σύνολο |
ΝΧΙ |
Μη ΝΧΙ - Σύνολο |
Σύνολο |
ΝΧΙ |
Μη ΝΧΙ - Σύνολο |
|
Τράπεζες |
Μη τράπεζες |
||||||||||||||||||||||||||
|
Γενική κυβέρνηση (S.13) |
Τομείς λοιπών κατοίκων |
|
Γενική κυβέρνηση (S.13) |
Τομείς λοιπών κατοίκων |
|||||||||||||||||||||||||||||
Σύνολο |
Επενδυτικοί οργανισμοί πλην των ΑΚΧΑ (S.124) |
Λοιποί ενδιάμεσοι χρηματοοικονομικοί οργανισμοί + επικουρικοί χρηματοοικονομικοί οργανισμοί + θυγατρικοί χρηματοοικονομικοί οργανισμοί και δανειστές χρημάτων (S.125+S.126+S.127) |
Ασφαλιστικές επιχειρήσεις + συνταξιοδοτικά ταμεία (S.128+S.129) |
Μη χρηματοοικονομικές επιχειρήσεις (S.11) |
Νοικοκυριά + μη κερδοσκοπικά ιδρύματα που εξυπηρετούν νοικουριά (S.14+S.15) |
Σύνολο |
Επενδυτικοί οργανισμοί πλην των ΑΚΧΑ (S.124) |
Λοιποί ενδιάμεσοι χρηματοοικονομικοί οργανισμοί + επικουρικοί χρηματοοικονομικοί οργανισμοί + θυγατρικοί χρηματοοικονομικοί οργανισμοί και δανειστές χρημάτων (S.125+S.126+S.127) |
Ασφαλιστικές επιχειρήσεις και συνταξιοδοτικά ταμεία (S.128+S.129) |
Μη χρηματοοικονομικές επιχειρήσεις (S.11) |
Νοικοκυριά + μη κερδοσκοπικά ιδρύματα που εξυπηρετούν νοικουριά (S.14+S.15) |
|||||||||||||||||||||||
|
εκ των οποίων ΧΡΕΣ |
|
εκ των οποίων ΧΡΕΣ |
|||||||||||||||||||||||||||||||
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
έως 1 έτους |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
άνω του 1 έτους |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
έως 1 έτους |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
άνω του 1 έτους και έως 5 ετών |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
άνω των 5 ετών |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
έως 1 έτους |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
άνω του 1 έτους και έως 2 ετών |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
άνω των 2 ετών |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
ΠΑΘΗΤΙΚΟ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
έως 1 έτους |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
άνω του 1 έτους |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
έως 1 έτους |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
άνω του 1 έτους και έως 2 ετών |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
άνω των 2 ετών |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Στη σελίδα 113, παράρτημα I, «Υποχρεώσεις παροχής στατιστικών στοιχείων», ο πίνακας 2 «Διαγραφές/υποτιμήσεις» αντικαθίσταται από τα ακόλουθα:
Πίνακας 2: Διαγραφές/υποτιμήσεις
|
|
||
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟ |
|||
|
|
(1) Λοιποί ενδιάμεσοι χρηματοοικονομικοί οργανισμοί, εκτός των ασφαλιστικών επιχειρήσεων και των συνταξιοδοτικών ταμείων.
(2) Ασφαλιστικές εταιρείες και συνταξιοδοτικά ταμεία.
(3) Μη χρηματοοικονομικές εταιρείες.
(4) Σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 2 του παρόντος κανονισμού, οι ΕθνΚΤ έχουν την επιλογή να συλλέγουν ανά τίτλο τα στοιχεία αυτά.
(5) Οι ΕθνΚΤ μπορούν να χορηγούν παρέκκλιση με την οποία τα στοιχεία για τους πληρωτέους δεδουλευμένους τόκους εκδοθέντων χρεογράφων μπορούν να εξαχθούν ή να υπολογισθούν από εναλλακτικές πηγές.