Opinion of the European Monetary Institute on a consultation from the German Minister of Finance under Article 109f (6) of the Treaty establishing the European Community (the “Treaty”) and Article 5.3 of the Statute of the EMI as elaborated in the Council Decision of 22 November 1993 (93/717/EC) (the “Decision”) on the Draft 6th Act amending the Bundesbank Act (CON/97/10)

Stellungnahme des Europäischen Währungsinstituts zu einer Anhörung durch den deutschen Finanzminister nach Art. 109 f Abs. 6 des Vertrages zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (”des EG-Vertrages”) und Art. 5.3 der EWI-Satzung, konkretisiert durch die Entscheidung des Rates vom 22. November 1993 (93/717/EG) (die ”Entscheidung”) zum Entwurf eines 6. Gesetzes zur Änderung des Gesetzes über die Deutsche Bundesbank (CON/97/10)

Stellungnahme des Europäischen Währungsinstituts zu einer Anhörung durch den deutschen Finanzminister nach Art. 109 f Abs. 6 des Vertrages zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (”des EG-Vertrages”) und Art. 5.3 der EWI-Satzung, konkretisiert durch die Entscheidung des Rates vom 22. November 1993 (93/717/EG) (die ”Entscheidung”) zum Entwurf eines 6. Gesetzes zur Änderung des Gesetzes über die Deutsche Bundesbank (CON/97/10)