EUR-Lex Adgang til EU-lovgivningen

Tilbage til forsiden

Dette dokument er et uddrag fra EUR-Lex

Dokument 31999Y1007(03)

Den Europæiske Centralbanks udtalelse af 9. juli 1999 efter anmodning fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber om udkast til Kommissionens forordning (EF) om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2214/96 om de harmoniserede forbrugerprisindeksers delindekser (CON/99/08)

EFT C 285 af 7.10.1999, s. 14–14 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

31999Y1007(03)

Den Europæiske Centralbanks udtalelse af 9. juli 1999 efter anmodning fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber om udkast til Kommissionens forordning (EF) om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2214/96 om de harmoniserede forbrugerprisindeksers delindekser (CON/99/08)

EF-Tidende nr. C 285 af 07/10/1999 s. 0014 - 0014


DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS UDTALELSE

af 9. juli 1999

efter anmodning fra Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber om udkast til Kommissionens forordning (EF) om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2214/96 om de harmoniserede forbrugerprisindeksers delindekser

(CON/99/08)

(1999/C 285/09)

1. Den 25. juni 1999 modtog Den Europæiske Centralbank (ECB) en anmodning fra Europa-Kommissionen om en ECB-udtalelse om udkast til Kommissionens forordning (EF) om de harmoniserede forbrugerprisindeksers (HICP'ernes) delindekser (i det følgende benævnt "forordningsudkastet").

2. ECB's kompetence til at afgive udtalelser fremgår af artikel 105, stk. 4, i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab og artikel 5, stk. 3, i Rådets forordning (EF) nr. 2494/95 af 23. oktober 1995 om harmoniserede forbrugerprisindekser. I henhold til artikel 17.5, første punktum, i forretningsordenen for Den Europæiske Centralbank er denne ECB-udtalelse vedtaget af Styrelsesrådet for ECB.

3. Forordningsudkastet har et dobbelt formål. For det første foretages der i forordningsudkastet en tilpasning af listen over de HICP-delindekser, som skal udarbejdes, indsendes og videreformidles i overensstemmelse med den udvidede dækning af varer og tjenesteydelser i HICP fra december 1999. For det andet opdaterer forordningsudkastet listen over HICP-delindekser i overensstemmelse med den sidste COICOP-version (klassifikation af privat konsum efter formål) af oktober 1998.

4. ECB støtter de af Europa-Kommissionen fremsatte forslag og hilser frigivelsen af yderligere delindekser både inden for det udvidede dækningsområde (sociale tjenesteydelser og forsikring) og inden for det nuværende dækningsområde velkommen. HICP'erne vil følgelig være til større nytte for en detaljeret analyse af prisudviklingen.

5. ECB ønsker at understrege, at det er vigtigt at sikre, at samtlige offentliggjorte HICP'er beregnes tilbage til 1995 i henhold til den nye klassifikation med henblik på at levere sammenlignelige dataserier med tiden.

6. ECB støtter fuldt ud det foreliggende forordningsudkast og gennemførelsen heraf, men vil endvidere gerne understrege, at det er ønskeligt, at HICP-delindekserne udvikles yderligere i fremtiden. I det mindste i nogle af HICP-delindeksernes grupper bør en sådan udvikling medføre, at den nu begrænsede offentliggørelse af detaljer udvides, og at enkelte delindekser forbedres, for eksempel ved at indføre en nøje adskillelse af varer og tjenesteydelser, som er vigtig for analytiske formål.

7. Denne ECB-udtalelse offentliggøres i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

Udfærdiget i Frankfurt am Main, den 9. juli 1999.

C. NOYER

Næstformand for ECB

Op