EUR-Lex Dostop do prava EU
Dokument je izvleček s spletišča EUR-Lex.
Dokument 52006HB0018
Recommendation of the European Central Bank of 13 November 2006 to the Council of the European Union on the external auditors of the Banco de España (ECB/2006/18)
Priporočilo Evropske centralne banke z dne 13. novembra 2006 — Svetu Evropske unije o zunanjem revizorju centralne banke Banco de España (ECB/2006/18)
Priporočilo Evropske centralne banke z dne 13. novembra 2006 — Svetu Evropske unije o zunanjem revizorju centralne banke Banco de España (ECB/2006/18)
UL C 283, 21.11.2006, str. 16–16
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
21.11.2006 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 283/16 |
PRIPOROČILO EVROPSKE CENTRALNE BANKE
z dne 13. novembra 2006
Svetu Evropske unije o zunanjem revizorju centralne banke Banco de España
(ECB/2006/18)
(2006/C 283/10)
SVET EVROPSKE CENTRALNE BANKE JE —
ob upoštevanju Statuta Evropskega sistema centralnih bank in Evropske centralne banke ter zlasti člena 27.1 Statuta,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Revizijo računovodskih izkazov Evropske centralne banke (ECB) in nacionalnih centralnih bank Eurosistema opravljajo neodvisni zunanji revizorji, ki jih priporoči Svet ECB in potrdi Svet Evropske unije. |
|
(2) |
V skladu s členom 4(2) Zakona o avtonomiji centralne banke Banco de España ter členoma 29(3) in 31 Poslovnika revizijo računovodskih izkazov centralne banke Banco de España opravljajo neodvisni zunanji revizorji, kakor je določeno v členu 27 Statuta, pod pogoji iz Zakona 19/1988 o revidiranju računovodskih izkazov (1) glede primernosti, mandata in rotiranja revizorjev. |
|
(3) |
Mandat sedanjih zunanjih revizorjev centralne banke Banco de España bo potekel po reviziji za poslovno leto 2005. Zaradi tega je treba imenovati zunanje revizorje od poslovnega leta 2006. |
|
(4) |
Banco de España je izbrala družbo Deloitte, S.L. za svojega zunanjega revizorja za poslovna leta od 2006 do 2008, pri čemer je njen mandat mogoče letno podaljševati do poslovnega leta 2012 — |
SPREJEL NASLEDNJE PRIPOROČILO:
Priporoči se, da se družba Deloitte, S.L. imenuje za zunanjega revizorja centralne banke Banco de España za poslovna leta od 2006 do 2008, pri čemer je njen mandat mogoče letno podaljševati do poslovnega leta 2012.
V Frankfurtu na Majni, 13. novembra 2006
Predsednik ECB
Jean-Claude TRICHET
(1) Kakor je bil spremenjen z Zakonom 44/2002 o ukrepih za reformo finančnega sistema.