EUR-Lex Přístup k právu Evropské unie
Tento dokument je výňatkem z internetových stránek EUR-Lex
Dokument 52006HB0018
Recommendation of the European Central Bank of 13 November 2006 to the Council of the European Union on the external auditors of the Banco de España (ECB/2006/18)
Doporučení Evropské centrální banky ze dne 13. listopadu 2006 — Radě Evropské unie o externím auditorovi Banco de España (ECB/2006/18)
Doporučení Evropské centrální banky ze dne 13. listopadu 2006 — Radě Evropské unie o externím auditorovi Banco de España (ECB/2006/18)
Úř. věst. C 283, 21.11.2006, s. 16—16
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
21.11.2006 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 283/16 |
DOPORUČENÍ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY
ze dne 13. listopadu 2006
Radě Evropské unie o externím auditorovi Banco de España
(ECB/2006/18)
(2006/C 283/10)
RADA GUVERNÉRŮ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY,
s ohledem na statut Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky, a zejména na článek 27.1 tohoto statutu,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Účetnictví Evropské centrální banky (ECB) a národních centrálních bank Eurosystému ověřují nezávislí externí auditoři doporučení Radou guvernérů ECB a schválení Radou Evropské unie. |
|
(2) |
Podle čl. 4 odst. 2 statutu Banco de España a článků 29 odst. 3 a 31 jejího jednacího řádu ověřují účetnictví Banco de España nezávislí externí auditoři ve smyslu článku 27 statutu, a to v souladu s podmínkami zákona 19/1988 o auditu účetnictví (1), pokud jde o způsobilost, mandát a rotaci auditorů. |
|
(3) |
Mandát stávajícího externího auditora Banco de España skončí po provedení auditu za účetní rok 2005. Je proto nezbytné jmenovat externího auditora od účetního roku 2006. |
|
(4) |
Banco de España vybrala společnost Deloitte, S.L. jako svého externího auditora pro účetní roky 2006 až 2008 s tím, že tento mandát může být poté každoročně obnoven až do účetního roku 2012, |
PŘIJALA TOTO DOPORUČENÍ:
Doporučuje se, aby společnost Deloitte, S.L. byla jmenována jako externí auditor Banco de España pro účetní roky 2006 až 2008 s tím, že tento mandát může být poté každoročně obnoven až do účetního roku 2012.
Ve Frankfurtu nad Mohanem dne 13. listopadu 2006.
Prezident ECB
Jean-Claude TRICHET
(1) Ve znění zákona 44/2002 o reformě finančního systému.