Tento dokument je výňatkem z internetových stránek EUR-Lex
Dokument 52008AB0022
Opinion of the European Central Bank of 23 May 2008 on two proposed Commission regulations implementing the Regulation of the European Parliament and of the Council on quarterly statistics on Community job vacancies (CON/2008/22)
Stanovisko Evropské centrální banky ze dne 23. května 2008 k návrhům dvou nařízení Komise, kterými se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady o čtvrtletní statistice volných pracovních míst ve Společenství (CON/2008/22)
Stanovisko Evropské centrální banky ze dne 23. května 2008 k návrhům dvou nařízení Komise, kterými se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady o čtvrtletní statistice volných pracovních míst ve Společenství (CON/2008/22)
Úř. věst. C 134, 31.5.2008, s. 10—11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.5.2008 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 134/10 |
STANOVISKO EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY
ze dne 23. května 2008
k návrhům dvou nařízení Komise, kterými se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady o čtvrtletní statistice volných pracovních míst ve Společenství
(CON/2008/22)
(2008/C 134/03)
Úvod a právní základ
Dne 13. května 2008 obdržela Evropská centrální banka (ECB) žádost Evropské Komise o stanovisko k návrhům dvou nařízení Komise, kterými se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. …/2008 (1) o čtvrtletní statistice volných pracovních míst ve Společenství, z nichž první upravuje postupy očištění od sezónních vlivů a zprávy o kvalitě statistických údajů (dále jen „navrhované nařízení č. 1“) a druhé definici volného pracovního místa, referenční data pro sběr údajů, specifikace týkající se předávání údajů a studie proveditelnosti (dále jen „navrhované nařízení č. 2“).
Pravomoc ECB předložit stanovisko je založena čl. 105 odst. 4 první odrážkou Smlouvy o založení Evropského společenství. V souladu s čl. 17.5 první větou jednacího řádu Evropské centrální banky přijala toto stanovisko Rada guvernérů.
Obecné poznámky
1. |
Údaje o volných pracovních místech ve Společenství, kterých se týkají obě navrhovaná nařízení, jsou pro ECB důležité. ECB uveřejnila své požadavky na konjunkturální statistiku, kterou vyžaduje pro účely provádění měnové politiky (2); tyto požadavky zahrnují i statistické údaje o volných pracovních místech. Potřeba statistiky volných pracovních míst plyne kromě toho i z Akčního plánu pro statistické požadavky hospodářské a měnové unie (HMU), který byl vypracován na žádost Rady Ecofin Evropskou komisí (Eurostat) v úzké spolupráci s ECB. Na jeho základě byly vytvořeny i hlavní evropské hospodářské ukazatele přijaté Radou Ecofin 18. února 2003, mezi něž se řadí i statistika volných pracovních míst. |
Navrhované nařízení č. 1
2. |
Vývoj sezónně očištěných řad, jak jej zamýšlí navrhované nařízení č. 1, má význam v kontextu údajů o volných pracovních místech, které se používají v hospodářské analýze týkající se období do jednoho roku. Obdobně i vypracovávání a uveřejňování zpráv o kvalitě těchto údajů tvoří integrální součást rámce pro zajištění kvality. |
3. |
ECB vítá skutečnost, že údaje o volných pracovních místech očištěné od sezónních vlivů a vlivu počtu pracovních dnů budou dostupné, jakmile budou uveřejněny příslušné údaje za období 16 čtvrtletí. Dále by bylo užitečné, kdyby se tato činnost opírala o metodiku uvedenou v pokynech Evropského statistického systému k očištění od sezónních vlivů (3). |
4. |
Zprávy o kvalitě, jak je upravuje příloha navrhovaného nařízení č. 1, představují cenné vodítko pro uživatele údajů, pokud jde o konkrétní kvalitu statistik. ECB by uvítala větší rozšíření národních zpráv mezi uživatele údajů. |
Navrhované nařízení č. 2
5. |
ECB podporuje cíl navrhovaného nařízení č. 2, kterým je zavedení definic a referenčních dat, jež povedou k dosažení patřičné rovnováhy mezi potřebami uživatelů údajů a zatížením respondentů. |
6. |
ECB vítá, že preferované referenční období pro sběr údajů představuje průměr za toto období, přičemž i nadále trvá možnost použít bodový odhad, pokud jej lze považovat za reprezentativní ve vztahu k příslušnému období. Studie ukázaly, že načasování sběru údajů může mít na údaje velký vliv. Proto ECB navrhuje, aby byla tomuto aspektu věnována náležitá pozornost ve zprávách o kvalitě vyžadovaných podle navrhovaného nařízení č. 1. |
7. |
ECB by chtěla zdůraznit význam dvou studií proveditelnosti zmíněných v příloze k navrhovanému nařízení č. 2:
|
Ve Frankfurtu nad Mohanem dne 23. května 2008.
Prezident ECB
Jean-Claude TRICHET
(1) Předpis byl prezidenty Evropského parlamentu a Rady spolupodepsán dne 23. dubna 2008, dosud však nebyl uveřejněn; z tohoto důvodu prozatím nemá oficiální číslo.
(2) Statistické požadavky Evropské centrální banky v oblasti všeobecné hospodářské statistiky, Evropská centrální banka, srpen 2000 (revize prosinec 2004), k dispozici na internetových stránkách ECB www.ecb.europa.eu
(3) Viz „Pokyny ESS k očištění od sezónních vlivů“, duben 2008, k dispozici na internetových stránkách Výboru pro měnovou a finanční statistiku a statistiku platební bilance http://www.cmfb.org