EUR-Lex Dostop do prava EU
Dokument je izvleček s spletišča EUR-Lex.
Dokument 52005HB0003
Recommendation of the European Central Bank of 11 February 2005 to the Council of the European Union on the external auditors of the Banco de Portugal (ECB/2005/3)
Priporočilo Evropske centralne banke z dne 11. februarja 2005 — Svetu Evropske unije o zunanjih revizorjih centralne banke Banco de Portugal (ECB/2005/3)
Priporočilo Evropske centralne banke z dne 11. februarja 2005 — Svetu Evropske unije o zunanjih revizorjih centralne banke Banco de Portugal (ECB/2005/3)
UL C 50, 26.2.2005, str. 6–6
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
26.2.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 50/6 |
PRIPOROČILO EVROPSKE CENTRALNE BANKE
z dne 11. februarja 2005
Svetu Evropske unije o zunanjih revizorjih centralne banke Banco de Portugal
(ECB/2005/3)
(2005/C 50/06)
SVET EVROPSKE CENTRALNE BANKE JE –
ob upoštevanju Statuta Evropskega sistema centralnih bank in Evropske centralne banke ter zlasti člena 27.1 Statuta,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Revizijo računovodskih izkazov Evropske centralne banke (ECB) in nacionalnih centralnih bank Eurosistema opravljajo neodvisni zunanji revizorji, ki jih priporoči Svet ECB in potrdi Svet Evropske unije. |
|
(2) |
Svet Evropske unije je v svojem Sklepu 1999/70/ES z dne 25. januarja 1999 o zunanjih revizorjih nacionalnih centralnih bank (1) odobril PricewaterhouseCoopers – Auditores e Consultores, Lda. kot zunanjega revizorja za Banco de Portugal. |
|
(3) |
V skladu z nedavno spremembo v portugalski zakonodaji morajo revizijo računovodskih izkazov sedaj opraviti izključno le revisores oficiais de contas (pooblaščeni revizorji). Banco de Portugal posledično meni, da je primerno nadomestiti družbo PricewaterhouseCoopers – Auditores e Consultores, Lda. z družbo PricewaterhouseCoopers Associados – Sociedade de Revisores Oficiais de Contas, Lda., ker nima statusa pooblaščenih revizorjev. ECB tej spremembi ne nasprotuje. |
|
(4) |
Trajanje mandata zunanjih revizorjev se ne spremeni – |
SPREJEL NASLEDNJE PRIPOROČILO:
PricewaterhouseCoopers Associados – Sociedade de Revisores Oficiais de Contas, Lda. se priporočijo kot zunanji revizorji centralne banke Banco de Portugal od poslovnega leta 2004 za obdobje enega leta z možnostjo podaljšanja.
V Frankfurtu na Majni, 11. februarja 2005
Predsednik ECB
Jean-Claude TRICHET
(1) UL L 22, 29.1.1999, str. 69. Sklep, kakor je bila zadnjič spremenjen s Sklepom 2004/651/ES (UL L 298, 23.9.2004, str. 23).