Tento dokument je výňatkem z internetových stránek EUR-Lex
Dokument 52005HB0003
Recommendation of the European Central Bank of 11 February 2005 to the Council of the European Union on the external auditors of the Banco de Portugal (ECB/2005/3)
Doporučení Evropské centrální banky ze dne 11. února 2005 — Radě Evropské unie o externím auditorovi Banco de Portugal (ECB/2005/3)
Doporučení Evropské centrální banky ze dne 11. února 2005 — Radě Evropské unie o externím auditorovi Banco de Portugal (ECB/2005/3)
Úř. věst. C 50, 26.2.2005, s. 6—6
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
26.2.2005 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 50/6 |
DOPORUČENÍ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY
ze dne 11. února 2005
Radě Evropské unie o externím auditorovi Banco de Portugal
(ECB/2005/3)
(2005/C 50/06)
RADA GUVERNÉRŮ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY,
s ohledem na statut Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky, a zejména na článek 27.1 tohoto statutu,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Účetnictví Evropské centrální banky (ECB) a národních centrálních bank Eurosystému ověřují nezávislí externí auditoři doporučení Radou guvernérů ECB a schválení Radou Evropské unie. |
(2) |
Rada Evropské unie ve svém rozhodnutí 1999/70/ES ze dne 25. ledna 1999 o schválení externích auditorů národních centrálních bank (1) schválila společnost PricewaterhouseCoopers – Auditores e Consultores, Lda. jako externího auditora Banco de Portugal. |
(3) |
V souladu s nedávnou změnou v portugalském právu musí nyní audit účetnictví provádět výhradně revisores oficiais de contas (úředně schválení auditoři). Banco de Portugal proto považuje za vhodné nahradit společnost PricewaterhouseCoopers – Auditores e Consultores, Lda. společností PricewaterhouseCoopers & Associados – Sociedade de Revisores Oficiais de Contas, Lda., neboť společnost PricewaterhouseCoopers – Auditores e Consultores, Lda. nemá status úředně schválených auditorů. ECB nemá proti této změně žádné námitky. |
(4) |
Délka mandátu externího auditora zůstává nezměněna, |
PŘIJALA TOTO DOPORUČENÍ:
Společnost PricewaterhouseCoopers & Associados – Sociedade de Revisores Oficiais de Contas, Lda. se doporučuje jako externí auditor Banco de Portugal od účetního roku 2004 na období jednoho roku s možností obnovení tohoto mandátu.
Ve Frankfurtu nad Mohanem dne 11. února 2005.
Prezident ECB
Jean-Claude TRICHET
(1) Úř. věst. L 22, 29.1.1999, s. 69. Rozhodnutí naposledy pozměněné rozhodnutím 2004/651/ES (Úř. věst. L 298, 23.9.2004, s. 23).